Карикатуры

[Messi]

В этой теме предлагаю публиковать карикатуры с эльмундодепортиво которые находятся здесь: ссылка (http://www.elmundodeportivo.es/web/gen/20080515/53462991311.html)

http://i037.radikal.ru/0805/7e/025ebe1b3d8b.jpg (http://www.radikal.ru)

Райкаард: сегодняшний матч хорошо подходит что бы дать поиграть молодёже.
"чёрная овца": Наконец-то, эта молодёж должна уже давно играть.

Карикатура старая, я так думаю речь идёт о Бояне и Дос Сантосе.

http://i042.radikal.ru/0805/62/652b36f910e4.jpg (http://www.radikal.ru)

История клуба
Президент Нуньес макушка
Президент Гаспарт нос
Президент Лапорта ..............

http://i012.radikal.ru/0805/88/aac7af28febf.jpg (http://www.radikal.ru)

Мы придумали восстановление...
(Что такое Yo Yo не знаю наверно сленг, либо так изображают Яя Туре:) товарищи которые знают Испанский буду рад вашей помощи)

Переводы примерные...

[Starsdeath]

http://img385.imageshack.us/img385/8981/6050podbor999350ip8.jpg

[V@lde$]

Messi, а как загрузить карикатуру с помощью радикала?

[Messi]

Messi, а как загрузить карикатуру с помощью радикала?
да по-моему всё просто.
http://www.radikal.ru/
заходишь сюда, "Выберите файл" стандартным обзором выбираешь нужный файл, жмёшь "загрузить", загрузится картинка, и появятся ссылки. "ссылка в тексте", "ссылка превью", выбираешь ссылку в тексте и вставляешь эту ссылку в сообщение. После матча скрины сделаю...

[Messi]

Друзья мои, просто каррикатур можно на выкладывать сейчас хоть сотни, или просто ссылку я дал в первом сообщении посмотреть все, смысл темы в том что бы каррикатуры были с переводами. Согласитесь я сейчас могу тупо сотни каррикатур с той ссылки перекидать сюда, а смысл?

[secretgerl]

Yo Yo - это такая игрушка, похожая на катушку, изображенную на кирикатуре. Смысл её в том, что когда отбрасываешь эту игрушку, держа за конец веревки, прикрепленной к сердцевинке игрушки , она сначала полностью разматывается, а потом снова закручивается, т.е. возвращается к тебе в руки.

Так смысл карикатуры более понятен

[Messi]

secretgerl, а, спасибо. Чёрная овца обозначает как вы наверно знаете фразу Эдмилсона "в команде есть чёрная овца" :))

[Starsdeath]

http://img228.imageshack.us/img228/9300/10xg9.jpg

http://img228.imageshack.us/img228/2858/wallpaper2gz5.jpg(Это Рон)

Messi, а русские каррикатуры можно тут выкладывать?

[V@lde$]

http://i026.radikal.ru/0805/24/a1d076324134.jpg (http://www.radikal.ru)

Пусть Пеп теперь клуб от гамна очищает

[Messi]

Messi, а русские каррикатуры можно тут выкладывать?
да хоть Китайские главное что бы понятно было:) и перевод.
V@lde$, интересно где на этой карикатуре написано: "Пусть Пеп теперь клуб от гамна очищает" :))))))

[V@lde$]

Messi, ну понятно, что Лапорта зовет Пепа, чтобы он проблемы клуба решал...

[Starsdeath]

http://i013.radikal.ru/0805/d4/dfb42a292737.jpg


Первые три (Криро Месси и Кака) - типа того что кандидаты на звание лучшего игрока мира, а вторая тройца - кандидаты на черную овцу года:D
Так я понял:)

[V@lde$]

Starsdeath, где ты эти карикатуры брал?дайте еще какую ибудь ссылку плз.

[Starsdeath]

http://i026.radikal.ru/0805/63/71c26dff809d.jpg

1) типа того, что ронни не продам, хотя если за 100 млн евро...
2) как защищаться от движущегося со скоростью 300 км/ч (про Месси, я так понял):D
3) чето про тактику да про виктора фернандеса (это тренер вроде?) Не сумел перевести, но догадаться нетрудно:)

Вот еще с Роном:

http://i004.radikal.ru/0805/91/3dba81c75683.jpg

[TIMON]

мне она не нравится,но решил показать всем..

[ENRIQUE]

south park players

Riberi
http://img92.imageshack.us/img92/6759/riberyspoh0.jpg

Ronaldinho
http://img211.imageshack.us/img211/8384/ronnie2sphq2.jpg http://img211.imageshack.us/img211/1010/ronniesppp9.jpg

Van Persie
http://img167.imageshack.us/img167/9071/vpersiesm1.jpg http://img165.imageshack.us/img165/5873/untitled2ay7ak6.png

Robben
http://img211.imageshack.us/img211/2314/robbenspnh9.jpg-http://img181.imageshack.us/img181/4415/dfgduv4.jpg

Ronaldo
http://img245.imageshack.us/img245/8068/ronaldopu0.jpg

[tuuliky]

http://s47.radikal.ru/i116/0811/5a/c506d3ff5d92.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s43.radikal.ru/i099/0811/11/9099ea0fa89b.jpg (http://www.radikal.ru)

[GhosT]

http://img220.imageshack.us/img220/9995/67747251dk5.jpg

http://img230.imageshack.us/img230/8463/81546164gu9.jpg

http://img230.imageshack.us/img230/258/89900268bj7.jpg

http://img220.imageshack.us/img220/2690/89033097wy0.jpg

http://img230.imageshack.us/img230/641/13316121xh5.jpg

http://img230.imageshack.us/img230/5236/14734399fh2.jpg

http://img230.imageshack.us/img230/2158/48166122dc0.jpg

http://img230.imageshack.us/img230/7328/56144914mc2.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/2997/24348494iu2.jpg

[Farik]

1982

Думаю без слов все понятно)
Номера прошлогодние и состав тоже:yo:

[tuuliky]

Новые игры для playstation:

http://i082.radikal.ru/0812/37/f6a769392b14.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i073.radikal.ru/0812/63/3c2e135b6122.jpg (http://www.radikal.ru)
Сорри за мат....

[Starsdeath]

Вот еще немного карикатур:
http://s61.radikal.ru/i172/0812/1d/0efe49d91780.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s52.radikal.ru/i137/0812/8b/2fb39b27dc49.jpg (http://www.radikal.ru)
http://i040.radikal.ru/0812/68/a4098cc93c65.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s61.radikal.ru/i173/0812/0d/7d7dbbe5da4c.jpg (http://www.radikal.ru)
http://i042.radikal.ru/0812/22/f40ba2d54407.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i070.radikal.ru/0812/b1/3b0eadb83506.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

Это можно было не переводить, и так смешно...

http://s51.radikal.ru/i132/0812/9c/fae700a40935.jpg (http://www.radikal.ru)

[GhosT]

http://img218.imageshack.us/img218/6376/22262550mh6.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/4758/62398380sq3.jpg

http://img218.imageshack.us/img218/41/53849683yy5.jpg

http://img218.imageshack.us/img218/5872/22913415if7.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/2508/30407058fs6.jpg

http://img218.imageshack.us/img218/9089/88382370od8.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/9520/41643189ek4.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/8062/24692554ke5.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/7786/10164009xj6.jpg

http://img219.imageshack.us/img219/6284/51379259py6.jpg

[GhosT]

http://www.imageup.ru/img6/4-myacha73505.jpg
- Я устрою им разнос! Может я и придираюсь, но выигрывать, забивая меньше 4-х мячей, уже кажется мне плохим результатом...

http://www.imageup.ru/img6/benidorm73508.jpg
- А вот теперь, когда меня никто не видит, и чтобы снять напряжение после этого трудного матча, я собираюсь заняться тем, что так любят делать все кулес... поржать до усрачки над мадридом

http://www.imageup.ru/img6/nistelrojj73510.jpg
- Травма ван Нистелроя плохая новость для всех нас... Я предпочитаю, чтобы на Бернабеу, когда мы выиграем 5-0, были все лучшие...

http://www.imageup.ru/img6/xxx73511.jpg
- Чики... Ты читаешь порножурнал?
- Тебе показалось... Я думаю о нападении "Барсы"!

http://www.imageup.ru/img6/poker73512.jpg
"Барса" 6:0 "Вальядолид"
У Пепа хорошая "рука"
- А мы блефуем... ещё хуже, что у нас есть Итурральде

http://www.imageup.ru/img6/mauntinbajjk73513.jpg
Пока "Барса" занимается маунтинбайком... Мадрид осваивает каньонинг!

[Farik]

2006

[tuuliky]

http://i061.radikal.ru/0812/ca/856eae24b9af.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s41.radikal.ru/i094/0812/0d/44160a98157d.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i062.radikal.ru/0812/53/57e0ccc624a9.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s52.radikal.ru/i137/0812/1f/4fa82bcdb423.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s58.radikal.ru/i161/0812/3e/02dbeafa12d5.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s46.radikal.ru/i113/0812/55/35bb86323f82.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s46.radikal.ru/i113/0812/c9/d69b10b67efe.jpg (http://www.radikal.ru)

Сорри, если шрифт не очень читабелен - я экспериментирую ;)
Хочу подобрать шрифты, максимально похожие на руку Капдевильи и Касаса, а писать руками лень :perekur:
В галерее.

[B@rca.Ru]

http://s49.radikal.ru/i123/0812/6b/aef7d25e2c70.jpg (http://www.radikal.ru)

[Farik]

2024

2025

2026

2027

[tuuliky]

http://s43.radikal.ru/i102/0812/8b/4346b1665fec.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s56.radikal.ru/i153/0812/2c/c0a80c8884c6.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s40.radikal.ru/i090/0812/5f/48ce54dc5933.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s47.radikal.ru/i116/0812/3e/523c6b2d956b.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s57.radikal.ru/i158/0812/ce/5787a0f6e982.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s44.radikal.ru/i105/0812/f3/ffcd357f4c2a.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s60.radikal.ru/i169/0812/38/1e3cbbb78a72.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i046.radikal.ru/0812/37/f9fc9886a91a.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i009.radikal.ru/0812/3a/bae1278cd2fa.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

Feliz Navidad! - Счастливого Рождества!

http://s57.radikal.ru/i157/0812/21/1f250f2cc61f.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s46.radikal.ru/i113/0812/e3/f337d8ae44ff.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s48.radikal.ru/i121/0812/97/c267b0b55525.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s47.radikal.ru/i115/0812/d5/e132a081af4b.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s60.radikal.ru/i170/0812/76/e9fdf2af8516.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i039.radikal.ru/0812/e4/ed35a710b472.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s59.radikal.ru/i166/0812/f8/e30d703db4f0.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s45.radikal.ru/i108/0901/3f/685c013c99c6.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s56.radikal.ru/i151/0901/cf/c1999d6640e8.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s49.radikal.ru/i125/0901/c2/981be7a027d7.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i002.radikal.ru/0901/c9/0d073fcd26c9.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i072.radikal.ru/0901/55/ebb3fa33c221.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s47.radikal.ru/i116/0901/52/54e41908473b.jpg (http://www.radikal.ru)

И еще одна карикатура Касаса, которая мне дико нравится, но, к сожалению, я не могу ее целиком перевести. Я не знаю значения слова "manita". Ни в одном словаре найти это слово мне не удалось, и по контексту догадаться тоже. Могу предположить, что это какой-то специфический спортивный термин и буду очень признательна, если меня кто-нибудь просветит.

Впрочем, она и недопереведенная дивно хороша :)))
http://s42.radikal.ru/i097/0901/e6/1adc064ae995.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i019.radikal.ru/0901/b0/c6965ff809b6.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i065.radikal.ru/0901/b3/a7343c1a77af.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s58.radikal.ru/i161/0901/e8/90da80109be6.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s52.radikal.ru/i135/0901/b7/607c2c42953c.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s58.radikal.ru/i159/0901/d7/458ff7bb7ae3.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s47.radikal.ru/i118/0901/d1/e90a62f0c8a9.jpg (http://www.radikal.ru)

Сегунда - вторая (команда). Сегунда - вторая Лига.

[tuuliky]

http://i033.radikal.ru/0901/62/db28b3265446.jpg (http://www.radikal.ru)

http://www.cayecaturas.com/blog/wp-content/uploads/2009/01/equipoa.jpg
Прикол над каким-то гангстерским фильмом, к сожалению, не понимаю над каким, поэтому не могу толком перевести слова Сэма. Спасибо, если просветите...

Красными буквами:
Давать поиграть "заместителям", это конечно оооооочень круто, но разбираться с попугаями стоит отправить КОМАНДУ А

Это`О, что-то вроде: "Почему, когда я что-то делаю, то я "Murdock", а не "М.А"?
Алвеш - "Потому что иногда у тебя также не варит котелок"

[ENRIQUE]

Прикол над каким-то гангстерским фильмом, к сожалению, не понимаю над каким, поэтому не могу толком перевести слова Сэма. Спасибо, если просветите...
Видимо над этим - http://www.imdb.com/title/tt0084967/

http://img515.imageshack.us/img515/7669/ateamjq3.jpg

[RIVALDINHO]

Маниту — термин, аналогичный «душе», «духу» или «силе», в ряде близких фонетических вариантов принятый в традиционных анимистических воззрениях индейцев большинства алгонкинских народов. Маниту наделены каждое растение, камень и даже механизмы.

Маниту может быть представлен одновременно как личность и как понятие. В виде личности маниту воспринимается с целью возможности контакта, в первую очередь с силами природы. Маниту могут быть воплощены в лекарствах и амулетах: «маниту из трав» для лечения болезни, «бизоний маниту» с использованием шкуры бизона, используемый для удачной охоты.

В отличие от божеств классической мифологии, маниту не составляют иерархических структур.

В мифологии монтанье и наскапи маниту — подводные существа, хозяева местности, которым делаются подношения табаком во время путешествий.

[tuuliky]

http://s59.radikal.ru/i163/0901/2c/e3669140a2dd.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s52.radikal.ru/i135/0901/ca/853c6a867571.jpg (http://www.radikal.ru)

manita - уменьшительное от рука - la mano

выражение meter una mano (manita) a uno - побить кого-либо; сурово обойтись с кем-то

Quiero que el Barзa le meta una manita al Madrid! - Хочу, чтобы Барса вздрючила (дала жару, отпи***ла, варианты на выбор) Мадрид!

manita de record - побитый рекорд

[tuuliky]

http://s42.radikal.ru/i097/0901/38/efffa1de993d.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s60.radikal.ru/i168/0901/39/2e08225e015d.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i029.radikal.ru/0901/81/6b7ca09cba97.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

Сорри, что все кучей и с опозданием. Из-за работы было не добраться до переводов...

http://s52.radikal.ru/i135/0901/96/432ef76bb7b6.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s45.radikal.ru/i109/0901/ec/8f2f266729b1.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i069.radikal.ru/0901/24/30cb0595ab70.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i027.radikal.ru/0901/51/ea2c60079b04.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i055.radikal.ru/0901/6a/354b0658fa4b.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i003.radikal.ru/0901/8d/ddf09018df39.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s47.radikal.ru/i115/0901/52/01a4dca5e6dc.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i035.radikal.ru/0901/89/e837455c757b.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s51.radikal.ru/i132/0902/61/feea7ba85176.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s50.radikal.ru/i128/0902/26/013f7fc90635.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s41.radikal.ru/i093/0902/c9/1e414254cb56.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s56.radikal.ru/i154/0902/07/58113e201320.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s39.radikal.ru/i086/0902/f0/cc12f3e062c0.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s52.radikal.ru/i136/0902/86/27d97b1131d8.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s44.radikal.ru/i105/0902/40/0c179c23e09d.jpg (http://www.radikal.ru)
Суть прикола в том, что Рамоса запалили, сидящим на скамейке запасных и стригущим ногти. Теперь ему этого не простят...

[tuuliky]

http://s46.radikal.ru/i112/0902/b8/9423be2efaae.jpg (http://www.radikal.ru)

По просьбам трудящихся, поясняю смысл шутки :)
Давида Вилью как-то пытались купить в мадридский "Реал", но не сошлись в цене. Сеньор Педя (справа на кортинке), зажопился и отказался заплатить лишние 5 миллионов (речь, изначально, шла о 45 миллионах), сказав, что красная цена ему 40 и ни центом больше. В итоге, оскорбленная "Валенсия" прописала в контракте игрока отступные в размере 100 миллионов. Чтобы неповадно было.

http://i045.radikal.ru/0902/57/0e80e38d00d2.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s45.radikal.ru/i109/0902/40/db03058bba39.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s57.radikal.ru/i155/0902/f0/631b76e96fdd.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s55.radikal.ru/i150/0902/9e/f5a6a56f5098.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i014.radikal.ru/0902/fa/9ef67b9b94af.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i077.radikal.ru/0902/15/d1b7a06e8374.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s52.radikal.ru/i137/0902/d6/0123dc6c001f.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s49.radikal.ru/i126/0902/1b/ed20895c1cfd.jpg (http://www.radikal.ru)

[#4 RootPeach]

Извиняюсь, что не связанная с футбольной темой, но карикатура понравилась :)

http://i030.radikal.ru/0902/a6/fa7b0002563d.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i067.radikal.ru/0902/34/8387e276eaa7.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s56.radikal.ru/i151/0902/c7/3ddc5a8bdbe7.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s49.radikal.ru/i125/0902/87/66cd1c0f7297.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s55.radikal.ru/i149/0902/1b/ef1b5cb63bfb.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s61.radikal.ru/i173/0902/50/68512983cc4c.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s47.radikal.ru/i118/0902/f9/8651db546b8e.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s46.radikal.ru/i114/0903/e4/d7c2aec2d89b.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s54.radikal.ru/i145/0903/03/926df5d1f647.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s48.radikal.ru/i120/0903/29/7be76175b2cb.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s61.radikal.ru/i171/0903/76/da4ad9a13b44.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i054.radikal.ru/0903/75/a10317f784a6.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s49.radikal.ru/i126/0903/7a/57930678b263.jpg (http://www.radikal.ru)

[Foxara]

Объясните, кто в курсе, почему на карикатурах про мадрид всегда летает свинья и валяется какой-то мешок? Что это значит?

[tuuliky]

Объясните, кто в курсе, почему на карикатурах про мадрид всегда летает свинья и валяется какой-то мешок? Что это значит?
Спроси у Скея ;)

На самом деле, думаю, летающая свинья это привет летающим свиным головам и Луишу Фигу, а денежный мешок он и есть денежный мешок - символ Мадрида.

[Manc]

Каким образом вы собрались выигрывать у Ливерпуля в Риме, когда там будем играть мы против Челси!

[Foxara]

Каким образом вы собрались выигрывать у Ливерпуля в Риме, когда там будем играть мы против Челси!Снаряд в одну воронку дважды не падает. Не светит вам в этом году:D.

[Shturman]

Шанс на повторение финала конечно очень невелик...
А вот то, что кто-то из прошлогодних финалистов окажется в нынешнем финале, вполне возможно...

[Mix]

А вот то, что кто-то из прошлогодних финалистов окажется в нынешнем финале, вполне возможно...

Скорее МЮ. Челси что-то в разобронном состоянии... :)

А вообще давайте не оффтопить... ;)

[tuuliky]

http://s45.radikal.ru/i107/0903/b1/1c286ba505e2.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s57.radikal.ru/i157/0903/04/09117c566dde.jpg (http://www.radikal.ru)
На медальоне Йохан Кройфф ;)

[tuuliky]

http://s55.radikal.ru/i150/0903/21/87c20a7c9921.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i077.radikal.ru/0903/d6/a77e6c062298.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i026.radikal.ru/0903/4e/0fba90f1832c.jpg (http://www.radikal.ru)
по мотивам вот этого (http://www.eve-auto.fr/wp-content/uploads/2008/11/coyote-et-bip-bip.jpg) мультфильма

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20090331/kap3103094.jpg

[Foxara]

"Чудесам" Росса Брауна в прошедший УикЭнд F1 в Мельбурне посвящается:
http://img21.imageshack.us/img21/1930/44060409.jpg
Если кто не в теме - занявшая первые два места на прошедшем в прошлый выходные Гран-При Австралии команда "Браун" вместе с двумя другими, "Тойотой" и "Вильямсом" обвиняется в нарушении регламента, из-за нестандарного диффузора. Есть мнение, что именно это и привело к победе команды, впервые принимавшей участие в гонках Формулы 1.
ЗЫ: Кстати, там где изображен Пеп - ни разу не диффузор, а единственная на болиде Ф1 фара. Диффузор надится под ней, и представляет собой грубо говоря ребра на днище.

[Foxara]

Карикатурко в тему матча с Валидолом:
http://img8.imageshack.us/img8/5231/virusfifa.jpg

[Foxara]

И ещё:
http://img8.imageshack.us/img8/7091/valladolido.jpg

[tuuliky]

http://i067.radikal.ru/0904/0a/ff0685d8e9bf.jpg (http://www.radikal.ru)

Машуня отказалась выйти на поле в матче с Малагой.

Рамос отправил ее разминаться, вместо чего Маша простояла двадцать минут неподвижно у бровки, колупаясь в носу, а на попытку заменить собой Хунтелаара, высказалась: "Я? На поле? Вы перепутали, я на поле не пойду, я полузащитник, а не нападающий". Взбешенному Рамосу пришлось выгонять на поле неразмятого Дренте.

El Calentito (Тепленький) - клуб геев, лесбиянок и трассексуалов из одноименного фильма (http://www.tlavideo.com/product/2-0-236515_el-calentito.html?sn=41) Чуса Гутьерреса

[Foxara]

http://img6.imageshack.us/img6/3800/caves.jpg

[Foxara]

Название вроде должно быть понятно, но на всякий случай - "МОНСТР против ИНОПЛАНЕТЯНИНА".
http://img185.imageshack.us/img185/4503/cave.jpg

[Foxara]

http://img13.imageshack.us/img13/1540/caveo.jpg

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_355/foto_355342_CAS.jpg''
Если требуется перевод, скажите ;)

[Shturman]

Если требуется перевод, скажите
А что тут можно перевести?:unsure:

[Foxara]

Что-то последние карикатуры совсем глобально возносят "Барсу":D:
http://www.elmundodeportivo.es/gif/20090411/kap1104094.jpg

[Foxara]

http://img9.imageshack.us/img9/3795/kapp.jpg

[Farik]

http://s50.radikal.ru/i128/0904/97/2980f50e7db1t.jpg (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i128/0904/97/2980f50e7db1.jpg.html)

http://s40.radikal.ru/i088/0904/fc/6e7281116a05t.jpg (http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i088/0904/fc/6e7281116a05.jpg.html)

http://s48.radikal.ru/i122/0904/55/4c675bddf07at.jpg (http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i122/0904/55/4c675bddf07a.jpg.html)

[Foxara]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20090415/e__archivo_graphic_10_1_2_20090415_YKAP15.eps3.jpg

[tuuliky]

http://s56.radikal.ru/i153/0904/6d/216e1a068d21.jpg (http://www.radikal.ru)

[Farik]

На очереди Валенсия;)

http://s51.radikal.ru/i132/0904/ae/449575e0f610.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s43.radikal.ru/i099/0904/4e/8fc05ad1b4e3.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s56.radikal.ru/i153/0904/a7/22a7285860f6.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i009.radikal.ru/0904/28/718db1d6d6b6.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://i024.radikal.ru/0905/ab/be1465aab60f.jpg (http://www.radikal.ru)

[Foxara]

http://img78.imageshack.us/img78/6263/foto360449cas.jpg

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20090503/e__archivo_graphic_10_1_2_20090503_YKAP03.eps.jpg

[Foxara]

http://img24.imageshack.us/img24/3269/graciasp.jpg
http://img22.imageshack.us/img22/2199/alano.jpg

[Foxara]

Перевод не дословный, но с полным сохранением смысла =)
http://img23.imageshack.us/img23/8944/blanq.jpg

[Span4ik]

Foxara, с какого ресурса берёшь карикатуры?

Sport.es (http://www.sport.es)

[Mercus]

http://img404.imageshack.us/img404/3039/chudo.jpg

[Mercus]

http://img27.imageshack.us/img27/9456/gimn.jpg

:D

[Foxara]

http://img29.imageshack.us/img29/1691/92437288.jpg

[Foxara]

http://img13.imageshack.us/img13/6004/riberys.jpg

[Foxara]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20090610/e__archivo_graphic_10_1_2_20090610_YKAP10.eps.jpg

[tuuliky]

http://s49.radikal.ru/i124/0906/89/45f929ce9adb.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s39.radikal.ru/i086/0906/c3/62551de68bf1.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s57.radikal.ru/i156/0906/7a/7298577398c9.jpg (http://www.radikal.ru)

[Catala]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20090615/e__archivo_graphic_10_1_2_20090615_YKAP15.eps.jpg

[Jericho]

http://i064.radikal.ru/0907/4b/b63558dcdd5ft.jpg (http://radikal.ru/F/i064.radikal.ru/0907/4b/b63558dcdd5f.jpg.html)http://s51.radikal.ru/i134/0907/69/a7ab160e5200t.jpg (http://radikal.ru/F/s51.radikal.ru/i134/0907/69/a7ab160e5200.jpg.html)



:D

[Foxara]

Спасибо Андрэ за ссылку, вот перевод:
http://img194.imageshack.us/img194/8746/cartoonluisfilipedeport.jpg

[tuuliky]

http://i007.radikal.ru/0908/ff/c828d7ec5b79.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s45.radikal.ru/i109/0910/ec/db1ccaa83084.jpg (http://www.radikal.ru)

[McBogdan]

=)

[tuuliky]

http://i062.radikal.ru/0911/48/528af5785fdf.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i021.radikal.ru/0911/20/37df332cabd8.jpg (http://www.radikal.ru)

[Catala]

Касильясу ответили на его слова, что он видит Барсу в зеркале заднего вида:D
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_403/foto_403737_CAS.jpg

[ДжаZ-man]

http://vip.karelia.ru/files/mesron_827.jpg

переведи пожалста, Туу;)

[tuuliky]

Рональдиньо - "Гляжу, ты вырос за то время, пока я не играю".
Месси - "Думаешь, это случайность?"

[Mix]

http://thumbnails25.imagebam.com/6010/7a1b6360094344.gif (http://www.imagebam.com/image/7a1b6360094344) http://thumbnails25.imagebam.com/6010/88a9b660094346.gif (http://www.imagebam.com/image/88a9b660094346) http://thumbnails24.imagebam.com/6010/db250460094353.gif (http://www.imagebam.com/image/db250460094353) http://thumbnails20.imagebam.com/6010/cf5f8f60094355.gif (http://www.imagebam.com/image/cf5f8f60094355) http://thumbnails23.imagebam.com/6010/7bfb0d60094358.gif (http://www.imagebam.com/image/7bfb0d60094358) http://thumbnails25.imagebam.com/6010/2590e860094359.gif (http://www.imagebam.com/image/2590e860094359) http://thumbnails20.imagebam.com/6010/2c28f360094367.gif (http://www.imagebam.com/image/2c28f360094367) http://thumbnails24.imagebam.com/6010/b95eb860094369.gif (http://www.imagebam.com/image/b95eb860094369) http://thumbnails23.imagebam.com/6010/5280a660094377.gif (http://www.imagebam.com/image/5280a660094377) http://thumbnails25.imagebam.com/6010/60b5c260094379.gif (http://www.imagebam.com/image/60b5c260094379) http://thumbnails22.imagebam.com/6010/b9aa2460094391.gif (http://www.imagebam.com/image/b9aa2460094391)

[ДжаZ-man]

В прошлом туре Гути сделал блестящий пас пяткой, который пресса превознесла до небес. Как бы прореагировала пресса, если бы этот гол забила "Барселона", а не "Реал"? Она бы указала, что Бензема действовал агрессивно, да еще и находясь в положении вне игры; рассмотрела, что Гути ударил защитника локтем; отметила бы атаку на вратаря, и увидела лазерный луч, пущенный с трибун. Явный намек на то, что испанские СМИ небеспристрастны.
http://futbol-1960.ru/UserFiles/foto_416412_CAS.jpg

Дисквалификация Криштиану Роналду на две игры.
КриРо: "Ничего не понимаю! Да этот Мтилига должен быть благодарен мне только за то, что имел честь соприкоснуться с моим божественным локтем!"
http://futbol-1960.ru/UserFiles/e__archivo_graphic_10_1_2_20100129_YKAP29.eps.jpg

Гвардиола: "Не обращайте внимания на судей! Судей на поле не существует!"
Футболисты "Барсы": "Ваша правда, масса Пеп! Хороших судей действительно не существует!"
http://futbol-1960.ru/UserFiles/e__archivo_graphic_10_1_2_20100207_YKAP07.eps.jpg

[messilona]

:finest:

[gaskar]

Понравился
http://img189.imageshack.us/img189/3470/foto422232cas.jpg

[gaskar]

http://img69.imageshack.us/img69/8884/earchivographic10122010.jpg
Ты слышал сколько получат игроки Реала в качестве бонуса, если пройдут в следующий раунд плейофф ЛЧ?
Игроки? Я хочу узнать сколько получат судьи Ла Лиги!!!

[tuuliky]

Искала пафосную фотку Ибрагимовича, а нашла вот это:

http://www.yapfiles.ru/files/84816/ibrahimovic.jpg (http://www.yapfiles.ru/show/84816/ibrahimovic.jpg.html)

http://www.yapfiles.ru/files/84817/zlatan_ibrahimovic_555165.jpg (http://www.yapfiles.ru/show/84817/zlatan_ibrahimovic_555165.jpg.html)

http://www.yapfiles.ru/files/84818/zlatanibrahimovic.jpg (http://www.yapfiles.ru/show/84818/zlatanibrahimovic.jpg.html)

Последняя просто убила :finest:

[gaskar]

http://img695.imageshack.us/img695/9654/foto432310cas.jpg
Форма Эспаньола / Форма Эспаньола, когда они играют против Барсы.

[McBogdan]

Сегодня говорили о отправление в Милан и оновом автобусе, вот нашол карикатуру , переведите
http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100419/e__archivo_graphic_10_1_2_20100419_YKAP19.eps3.jpg

Вот (http://www.elmundodeportivo.es/web/gen/20100419/53910075894.html) ссылка тут много карикатур(вправду всё на испанском)

[tuuliky]

переведите
"Боюсь, что "Интер" не получится обыграть, не выходя из автобуса"

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_432/foto_432711_CAS.jpg
Пришлось ехать на автобусе, но все равно - путь на Сантьяго Бернабеу продолжается...
- Мы доберемся, даже если придется фигачить туда на самокате

[Katalonec18]

http://i024.radikal.ru/1004/d7/26c4891960a2.jpg (http://www.radikal.ru)

http://i077.radikal.ru/1004/80/4abd9280fae3.jpg (http://www.radikal.ru)

Переведите пожалуйста.

[tuuliky]

Тут очень много игры слов - перевод все убьет.

http://i024.radikal.ru/1004/d7/26c4891960a2.jpg
Олигариу Бенкуэренсья 3-1 Те, кому очень везет с ворами

Моуринью - Мы знали, что "Барсу" можно обыграть только подло избивая по ногам, либо обкрадывая ее... для верности решили воспользоваться обоими способами.

http://i077.radikal.ru/1004/80/4abd9280fae3.jpg
Блюдо получилось тяжеловатое (мерзко, неудобоваримо), приготовленое на базе пирога (жульничества) и сосисок (тупой жопы).

[Mix]

Наставник мадридского "Реала" Мануэль Пеллегрини заявил после победы над "Осасуной" со счетом 3:2, что "Реал" - это Роналду, передает испанская газета Marca.

"Ни для кого не является секретом, что "Реал" - это Роналду. Он самостоятельно решает судьбу матчей и слава Богу, что сегодня он с нами. Что же касается сегодняшнего матча и наших провалов, то они явились следствием индивидуальных ошибок наших защитников. Нам пришлось немало попотеть в этой игре, которая была очень странной", - заявил Пеллегрини.

Относительно чемпионского титула Пеллегрини сказал, что "этот вопрос решится в последнем туре. Наша команда очень хорошо подготовлена физически. Кроме того, болельщики нам оказывают всяческую поддержку, что также очень важно. Мы будем бороться до конца и заставим "Барсу" стать чемпионом с 99-ю очками".

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_436/foto_436634_CAS.jpg

[Yдав]

Пеллегрини: мадридский "Реал" - это Роналду
А я-то, дурик, это не в теме "Юмор" постил (http://www.barca.ru/forum/showpost.php?p=1064471975&postcount=5788)...

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_436/foto_436851_CAS.jpg

- Эту Ла Лигу заслужил Я!
- Эту Ла Лигу заслужили мои болельщики, мое руководство, мои тренеры, мои партнеры... ну и я...

Недодал жару Кайетано, надо было, чтобы Криша ножульками в Лео упирался :finest:

[tuuliky]

Я даже не буду сюда перетаскивать, просто дам ссылку на кучу талантливейших карикатур. Вот тут (http://www.google.com/imgres?imgurl=http://farm4.static.flickr.com/3528/3908840075_417fb494fb.jpg&imgrefurl=http://football.hiblogger.net/tag/%25C1%25E0%25F0%25F1%25E0/&usg=__BIAvIDVpGRpj9N7dPA71O7wf96s=&h=500&w=450&sz=133&hl=ru&start=154&um=1&itbs=1&tbnid=hHAZC1s59aMy4M:&tbnh=130&tbnw=117&prev=/images%3Fq%3DDavid%2BVilla%2Bcon%2BIker%2BCasillas%26start%3D140%26um%3D1%26hl%3Dru%26sa%3DN%26ndsp%3D20%26tbs%3Disch:1) можно увидеть много знакомых и любимых лиц.

Например:

http://farm3.static.flickr.com/2612/4013814917_f5af7d65ef.jpg http://farm4.static.flickr.com/3467/3947726360_02c3e10bdd.jpg

[Katalonec18]

tuuliky, спасибо.Больше всего понравились эти,это что-то :finest:

http://s50.radikal.ru/i127/1005/09/e4c8dfc47603.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s41.radikal.ru/i091/1005/8b/5f96ab30a442.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://s46.radikal.ru/i114/1005/b2/131996c17a1b.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s002.radikal.ru/i200/1005/aa/1d816430eb8a.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s51.radikal.ru/i133/1005/2d/810a81cfea71.jpg (http://www.radikal.ru)

[Farik]

tuuliky, можешь перевести? :good:

http://pics.kz/s6/5d/b6/17/d4/5db617d4bb7adf92c8061be7795adec3.jpg (http://pics.kz)

[tuuliky]

Farik,
В "Барсе" Вилья скоро окажется здесь
В Мадриде Кое-кто скоро окажется там

[tuuliky]

http://s56.radikal.ru/i153/1005/1d/3b783cde40f2.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_440/foto_440202_CAS.jpg

Это фрагмент, которого не хватало Флорентино, чтобы собрать свой омерзительный паззл

[ТУГРИК]

tuuliky, эээээ, а зачем выкладывать это два раза?

[tuuliky]

http://s43.radikal.ru/i100/1005/dc/824028f8c790.jpg (http://www.radikal.ru)

[KRAL]

http://img101.imageshack.us/img101/8884/earchivographic10122010.jpg

Модель Барсы:
Гвардиола: Люблю футбол больше всего на свете...
Модель Мадрида:
Моуриньо: Люблю деньги больше всего на свете...

http://img191.imageshack.us/img191/7559/foto440814cas1.jpg

Ингла наезжает на Росселя, Сандруску (Сандро Россель) подаст в суд на Инглу, Лапорта добавляет масла в огонь против Алехандре Росселя*: если эта грязная война не закончится, сосьос наверное больше не захотят голосовать.

*Избирательная Комиссия не разрешила Сандро Росселю представлять свою кандидатуру таким образом; они захотели записать его на избирательной бюллетени как "Алехандре" (что является его настоящим именем), а не "Сандро".

[Foxara]

Кстати, почему Россель, если он Росель? Практически везде так пишут...

[KRAL]

Foxara, Не знаю, но почему-то на всех русскоязычных ресурсах пишут с двумя с, вот и я по привычке. Даже если в гугле вбить "Сандро Росель", то он предлагает заменить это на вариант с двумя с.

[tuuliky]

О, в полку испаноязычных прибыло ;)

Ты только картинки вставляй покрупнее (на МД надо нажать на карикатуру, ссылка переправит тебя в блог автора, где картинка в два раза больше)

[KRAL]

tuuliky, Нет, только в полку англоязычных ;)

[tuuliky]

Эээээ, а как ты переводишь испанские карикатуры на русский с английского?

[KRAL]

tuuliky, их сначала переводят на английский с испанского на totalbarca, а я уж потом на русский.

[Catala]

Если кто не знает их еще на экстратайме (http://www.xtratime.org/forum/showthread.php?t=164646&page=83) переводят.

[Krayzie Barça]

На сколько я знаю в испанском нету в природе сдвоенной "с". По-этому то же класико принято писать с одной "с". То же самое я думаю и с Роселем.

[KRAL]

http://img717.imageshack.us/img717/1909/foto441082cas.jpg

Молодой Моуриньо: Сегодня, завтра и всегда Барса будет в моем сердце!!!!
Моуриньо: ...А мадридские деньги будут в моем кармане.

[KRAL]

http://img185.imageshack.us/img185/8884/earchivographic10122010.jpg

"Моуриньо - победитель"
Моуриньо: Да. Точнее, моя специализация - это выигрывать много денег!

http://img339.imageshack.us/img339/2002/foto441434cas.jpg

Гаспар: Я хочу чтобы Моуриньо загнал Мадрид в Сегунду.
Моуриньо: Я хочу, чтобы Гаспар снова стал президентом Барсы... тогда, командой, которая вылетит в Сегунду станет Барса!

[tuuliky]

Агент Ибрагимовича

http://s50.radikal.ru/i127/1005/69/b23d558aaabe.jpg (http://www.radikal.ru)

http://s54.radikal.ru/i145/1005/22/0219fc9d77e0.jpg (http://www.radikal.ru)

[ДжаZ-man]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_441/foto_441298_CAS.jpg

Флорентино: Я пытался убедить Моратти словами, чтобы он отдал нам Моуринью бесплатно...
...но для меня 16 миллионов евро стоит больше, чем тысяча слов.

Моратти: И больше, чем 2 тысячи.:krut:

[KRAL]

http://img197.imageshack.us/img197/82/foto441827cas.jpg

Великий белый цирк вернулся! Вальдано, рассказчик историй, представил их нового укротителя в шоу, которому не хватало только обычного клоуна!

На футболке Джимми Джампа: "Сегодня, завтра и всегда Барса будет в моем сердце".

http://img267.imageshack.us/img267/8884/earchivographic10122010.jpg


-Они представили Моуриньо в Мадриде!
-Это невозможно! Моуриньо же такой непредставительный!

[tuuliky]

Я дико извиняюсь, что встреваю, но все же...
Великий белый цирк вернулся! Вальдано, рассказчик историй, представил их нового укротителя в шоу, которому не хватало только обычного клоуна!
Великий белый цирк вернулся! Антрепренер Вальдано представляет нового укротителя в своем шоу, в котором не хватает только очередного клоуна!
-Они представили Моуриньо в Мадриде!
-Это невозможно! Моуриньо же такой непредставительный!
Игра слов - Моуринью же такой невообразимый (непредставимый).

[KRAL]

Мои англоязычные коллеги меня подводят...

[Andre3000]

http://www.elmundodeportivo.es/web/gen/20100602/53938805278.html

Россель демонстрирует мускулы электората

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100607/e__archivo_graphic_10_1_2_20100607_YKAP07.eps.jpg

[Vladimirovi4]

Кто бы это мог быть по середине этих шикарных павлинов

[KRAL]

http://img704.imageshack.us/img704/9004/foto442713cas.jpg

Туре: Я играл атакующего полузащитника, я играл опорника, я даже играл в роли центрального защитника и я всегда справлялся отлично.
Чики: Ну теперь ты сыграешь ключевую роль в трансфере Сеска... И я надеюсь, что ты справишься отлично.

[KRAL]

http://img405.imageshack.us/img405/2660/earchivographic10122010q.jpg

На красной стрелке: Правосудие комитета соревнований Королевской футбольной федерации Испании.
"Гвардиола оштрафован на 15000? за его высказывания об арбитре Клосе Гомезе"

http://img809.imageshack.us/img809/2442/foto442879cas.jpg

Газета: "В отеле ограбили журналистов, работающих на Чемпионате Мира в Южной Африке"
Пеп: У меня тоже украли 15000?.

[KRAL]

http://img227.imageshack.us/img227/4144/earchivographic10122010b.jpg

http://img808.imageshack.us/img808/9864/foto443190cas.jpg

Сандро - президент.
Добро пожаловать в реальный мир*.
Росель: Я так рад стать новым президентом Барсы, что...я бы даже отпраздновал это с Лапортой в клубе Luz de Gas**.

*Benvingut al mуn real (Добро пожаловать в реальный мир) - так называлась книга, написанная Роселем в 2006 году, в которой он критиковал Лапорту.
**Luz de Gas - клуб, в котором Лапорта "весело" праздновал победу в Эль Классико. Кто не помнит, то жмите сюда (http://www.youtube.com/watch?v=wniFD1umGoIжмите сюда).

[KRAL]

http://img12.imageshack.us/img12/4002/foto443380cas.jpg

Мировой эксклюзив!
Мы покажем вам, о чем говорили Сандро и Жоан во время их знаменитых объятий.
Росель: "Жоан, чего ты добиваешься, обнимая меня?"
Лапорта: "Ну, я надеюсь выиграть свой последний трофей в качесве президента Барсы...голливудский Оскар!"

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_443/foto_443873_CAS.jpg

Тот, кто сегодня стоит больше 40 миллионов 2-0 Гондурас

Вилья: "Моя единственная цель - обыграть чилийцев"
Пике: "Ага, а моя - не сдохнуть от потери крови на этом Мундиале... "

[CuleS я]

А тем временем...
http://s59.radikal.ru/i166/1006/e0/f5d4fa1c6795.jpg (http://www.radikal.ru)

Профессиональные шуточки
http://s08.radikal.ru/i181/1006/51/d440c19591a4.jpg (http://www.radikal.ru)

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_444/foto_444138_CAS.jpg

Чудо-Иньеста 2-1 Чили
(Чудо здесь - имя собственное Вильи (Вилья-Маравилья)

Стоя перед огромной надписью 1/8 (восьмые)

Иньеста - Серхио, ты чего дрожишь?
Рамос - Да у нас, меренгов, рефлекс - при виде надписи 1/8 - начинает колбасить...

[tuuliky]

Жесткая картинка...

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100627/e__archivo_graphic_10_1_2_20100627_YKAP27.eps.jpg

Представители испанских масс-медиа в момент, когда они осознали, что в следующем матче национальной сборной им придется болеть против Криштиану Роналду и отзываться хорошо о Иньесте, Хави, Пуйоле, Бускетсе, Пике и Вилье.

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_444/foto_444184_CAS.jpg

Криштиану, не беспокойся, я заставил тебя заткнуться с "Барсой"...
... если потребуется, я заткну тебя и с Рохой...

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_444/foto_444272_CAS.jpg

По поводу дебатов об аннулированном голе Лэмпарда
ДОЛЖНЫ ЛИ ФИФА ИСПОЛЬЗОВАТЬ СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ФУТБОЛЕ?
Руни - "Вот единственная технология, в которой нуждаются некоторые арбитры..."

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100628/e__archivo_graphic_10_1_2_20100628_YKAP28.eps.jpg

ОТМЕНЕННЫЙ ГОЛ ЛЭМПАРДА ВОЗРОДИЛ РАЗГОВОРЫ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВИДЕОПОВТОРОВ

Перес - "Если арбитры начнут судить справедливо, конец тогда футболу в Испании!"

[tuuliky]

Вчера Кройфф сообщил, что звонил по телефону Росселю, но тот не взял трубку ;)

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_444/foto_444368_CAS.jpg
В ВЕК ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ И СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ...
ПРЕЗИДЕНТ ЧЕСТИ И НОВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ "БАРСЫ"
НЕ МОГУТ СОЗВОНИТЬСЯ ПО ТЕЛЕФОНУ

Кройфф - "Ну, я хотя бы попытался..."
(если не ошибаюсь, на веревочке у него стаканчик из под йогурта) :finest:

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100629/e__archivo_graphic_10_1_2_20100629_YKAP29.eps.jpg

МИР ФУТБОЛА ВСЕГДА ПРОТИВИЛСЯ ПЕРЕМЕНАМ

ФИФА - "Заменить каменный мяч на кожаный? Не говори глупостей!"

[KRAL]

http://img580.imageshack.us/img580/9779/20100629portugal01.jpg
У кого гель для волос, а у кого для голов...

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100630/e__archivo_graphic_10_1_2_20100630_YKAP30.eps.jpg

Перес - "Как-то странно, сижу тут и болею за "Барсу"... тьфу, хотел сказать, за сборную Испании".

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_444/foto_444662_CAS.jpg

У ПАРАГВАЯ ЕСТЬ МОТИВАЦИЯ (http://www.cottoc.net/other/photo_cocktail/52416-larissa-riquelme-pobezhit-goloj-esli-8-foto.html)

"Если Парагвай выиграет, я разденусь догола!"

НО У ИСПАНИИ МОТИВАЦИЯ ЛУЧШЕ (http://www.youtube.com/watch?v=8pMoGoInjig)

"Если Испания не выиграет у Парагвая, разденусь я".

[Catala]

А кто это? Я что-то пропустил видимо.

[gaskar]

А вторая
Насколько я понял это трансвестит (http://www.google.com/images?q=Carmen+de+Mairena&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=1D4vTPSbJ8bqOLDfqNgB&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=1&ved=0CCsQsAQwAA)

[tuuliky]

gaskar, да, спасибо большое! Уточнила - это известный в Барселоне и вообще в Испании трансвестит, участвующий в комедийных телепередачах, поющий на эстраде и даже снимающийся в порнографических фильмах :finest:

Жуткий аналог нашей Верки Сердючки, только сиськи не поролоновые, а "натуральные".

[KRAL]

http://img690.imageshack.us/img690/2660/earchivographic10122010q.jpg
Осьминог покоряет футбольный мир!
Дель Боске: Я хочу узнать, выиграет ли Испания у Голландии!
Росель: Я хочу узнать, подпишем ли мы Сеска!
Лапорта: А я хочу узнать, стану ли я следующим президентом Каталонии!

[tuuliky]

http://i32.tinypic.com/2dtaxdk.jpg

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100711/e__archivo_graphic_10_1_2_20100711_YKAP11.eps.jpg

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100712/e__archivo_graphic_10_1_2_20100712_YKAP12.eps.jpg

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100713/e__archivo_graphic_10_1_2_20100713_YKAP13.eps.jpg
Флаг этой сборной

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_445/foto_445415_CAS.jpg
Это - карта Испании.

Страна - Испания
Столица - Фуэнтеальбилья
Монарх - Его величество, Дон Андрес
Фамилия Реал - Все, кто любит Иньесту
Президент (не могу разобрать слово) - Висенте дель Боске
Министры
Обороны - Икер, Пике, Пуйоль, Рамос, Капдевила, Альбиоль, Марчена и Арбелоа.
Внутренних связей - Хави, Бускетс, Сеск, Алонсо, Мартинес, Силва, Мата и Навас.
Образования - Вальдес и Рейна.
Труда - Педро, Торрес, Льоренте.
Юстиции - Вилья
Спорта - Сара Карбонеро
Науки - осьминог Пауль.

[Catala]

(не могу разобрать слово)
Gobierno (правительство).
http://2.bp.blogspot.com/_M0dRLwzQ7jo/TDwaKqkFOTI/AAAAAAAAANg/37uszrBy4Ac/s1600/mapa+iniesta+copia.jpg

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100714/e__archivo_graphic_10_1_2_20100714_YKAP14.eps.jpg
После поцелуя Икера и Сары... страсть охватила всю сборную.

[tuuliky]

http://s49.radikal.ru/i123/1007/30/093fce733e13.jpg (http://www.radikal.ru)

С Гвардиолой договорились... ...теперь проблема с этой гвардиолой...

Игра слов - фамилия "Гвардиола" переводится как "Копилка".

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_445/foto_445697_CAS.jpg

Руководство просто теряет время с подписанием Сеска... если они хотят подписать его, считайте, что мы с Пуи начали переговоры.

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_445/foto_445846_CAS.jpg

Где сыграет Сеск в следующем году, по мнению осьминога Пауля?

Пауль - Понятия не имею.

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100719/e__archivo_graphic_10_1_2_20100719_YKAP19.eps.jpg

Всегда говорил, что "Барса" склонна к театральности... но это пшик по сравнению с той комедией, которую сейчас ломает "Арсенал" с подписанием Сеска!

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_446/foto_446001_CAS.jpg

Если они хотят видеть Сеска одетым в сине-гранатовое, у них есть два варианта... заплатить столько, сколько мы просим, или любоваться на его детские фотографии.

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100721/e__archivo_graphic_10_1_2_20100721_YKAP21.eps.jpg

Уже известен календарь Ла Лиги 2010-2011

О, меренги уже знают, на какой день заказывать подгузники!

[Foxara]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100702/e__archivo_graphic_10_1_2_20100702_YKAP02.eps4.jpg

*El Loro - попугай*

[KRAL]

http://img806.imageshack.us/img806/6904/foto446142cas.jpg
Арсенал хочет, чтобы Сеск подписал это:
"Я прошу прощения у фанатов Арсенала, но я хочу играть в Барсе."
А еще они хотят, чтобы Барса подписала вот это:
"Предъявительский чек на 60.000.000 евро"

Foxara, я что-то не въезжаю насчет попугая...

[Foxara]

Foxara, я что-то не въезжаю насчет попугая...Ну а кто у нас на попугая похож клювом и рядышком с Лапортой работал последние годы?

[KRAL]

http://img175.imageshack.us/img175/3249/foto446337cas.jpg
Ибра уйдет из Барсы?
Ибра: Успокойтесь, кулес. Есть миллионы причин, по которым я должен остаться... Столько же миллионов причин, сколько миллионов евро составляет моя цена.

Ну а кто у нас на попугая похож клювом и рядышком с Лапортой работал последние годы?

Foxara, я тут получил инфу из достоверных источников, el loro не относится к Чики. Однажды в одной из своих речей Лапорта употребил жаргонное выражение "al loro", которое означает будь внимателен, не щелкай клювом, что-то типа того. Выражение сленговое и для президента совсем неподходящее, поэтому его начали высмеивать, так и повелось: Лапорта и его попугай. Ту знаменитую речь можно посмотреть здесь (http://www.youtube.com/watch?v=i8XKqF4rF_0).

[KRAL]

http://img155.imageshack.us/img155/7083/foto446399cas.jpg
Рауль покидает сливочных, уходит символ мадридского Реала.
Гути тоже уходит, поэтому Мадрид теряет еще и символ Pacha Ibiza*.

Pacha Ibiza - знаменитый ночной клуб.

[Gangster10]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100718/e__archivo_graphic_10_1_2_20100718_YKAP18.eps.jpg
Условия контракта Гвардьолы настолько секретные...
...что даже я сам не знаю их!
http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100707/e__archivo_graphic_10_1_2_20100707_YKAP07.eps.jpg
Лапорта: "Барса" заканчивает год с излишком (игра слов - имеется в виду положительный баланс)..
Паук: Привет! Я - излишек!

[KRAL]

http://img716.imageshack.us/img716/9341/earchivographic10122010h.jpg
Ха! Долги Барсы составляют почти 500 миллионов евро! Неудачники! В этом смысле мы намного круче! Наши долги в два раза больше!

http://img834.imageshack.us/img834/3435/foto446539cas.jpg
Я собираюсь показать Венгеру одного из пауков, которые живут в сейфе Барсы... ...Может это его смягчит, и он сделает нам скидку. (относится к карикатуре про паучка Излишка)

http://img812.imageshack.us/img812/4148/foto446598cas.jpg
Венгер тоже пользуется новым законом против корриды.
Венгер: По "вопросу Сеска" я никому не дам одурачить меня ("torear" (участвовать в корриде) также означает дурачить кого-то))

http://img696.imageshack.us/img696/9978/earchivographic10122010l.jpg
Я игрок Барсы и продолжу им быть!
Тем не менее, учитывая то, как играют молодые кантерано... Если я не буду стараться, то не буду играть даже в товарищеских матчах!

[KRAL]

http://img831.imageshack.us/img831/4003/foto446668cas.jpg
Ибра потихоньку приходит в форму после того, как набрал вес во время отпуска.
Весы: Что тебе нужно увеличить, так это количество голов.

[KRAL]

http://img828.imageshack.us/img828/8884/earchivographic10122010.jpg
- Венгер сказал, что он хочет, чтобы Сеск вмешался* (высказал свое мнение по поводу своего перехода)
- Тогда он наш! Недавно он промок от слез.

*Игра слов: "mojarse" означает как "вмешаться в ситуацию", так и "промокнуть".

http://img842.imageshack.us/img842/3000/foto446881cas1.jpg
Торренте (http://en.wikipedia.org/wiki/José_Luis_Torrente) подписал Сеска
Торренте: Вы спрашиваете, спросил ли я разрешение Венгера, чтобы "Зекс" появился в моем фильме? Нет конечно!! Я ничего не собираюсь спрашивать у "Французишки"!
Сеск: Вот что мне нужно сделать...

http://img36.imageshack.us/img36/2089/earchivographic10122010g.jpg
- Рейс Барсы в Сеул отложен на 2 часа.
- Это что, подписание Сеска откладывается уже несколько недель.

http://img525.imageshack.us/img525/6029/foto446801cas.jpg
Венгер хочет, чтобы Сеск выкинул Барсу из головы.
Сеск: Выкинуть Барсу из головы будет совсем не просто... А убрать Барсу из моего сердца просто невозможно.

[KRAL]

http://img827.imageshack.us/img827/9043/foto446948cas.jpg
ФИФА оштрафовала сборную Голландии за избыток желтых карточек за игру... И оштрафовала Испанию тоже!!!
"Все понятно: Алонсо хотел украсть мою бутсу."

http://img810.imageshack.us/img810/8884/earchivographic10122010.jpg
Мы подпишем Сеска!
Даже если к этому времени он будет в таком же возрасте, как Анри...

http://img826.imageshack.us/img826/5910/foto447006cas.jpg
Лео сыграл только 15 минут, но корейцы должны знать: то что хорошо, когда оно кратко, - дважды хорошо (испанская поговорка).

[KRAL]

Saw, да так, рисую на досуге:lol:
На самом деле они со Спорта и МД, их переводят на английский на totalbarca и xtratime, а я уже перевожу на русский.

[KRAL]

http://img202.imageshack.us/img202/7624/foto447066cas.jpg
СЕВИЛЬЯРАТО
Вильяр, Йерро и Дель Боске оставляют Барсу без 7 сборников.
Дель Боске: "Надеюсь, Дель Нидо посвятит нам эту победу в Суперкубке".

http://img814.imageshack.us/img814/5459/foto447103cas.jpg
Кака не сможет играть три или четыре месяца.
Дель Боске: Ну, если бы он был испанцем и играл за Барсу, я бы в любом случае вызвал его на игру с Мексикой.

[KRAL]

http://img97.imageshack.us/img97/8884/earchivographic10122010.jpg
К-Лига
Месси сыграл 15 минут и...
КО (knock out)-Лига

http://img32.imageshack.us/img32/9207/foto447170cas.jpg
"Сеск" закончился
Летняя мыльная опера прощается до следующего сезона грустной концовкой.

[KRAL]

http://img828.imageshack.us/img828/6400/earchivographic10122010d.jpg

http://img16.imageshack.us/img16/8884/earchivographic10122010.jpg
Гвардиола: У нас очень мало игроков.
Росель: У нас очень мало денег.
Фанат: Нашего терпения гораздо, гораздо меньше!

http://img829.imageshack.us/img829/267/kapmartes4.jpg
Месяц назад все куле болели за Красную Фурию.
А теперь мы все красные от злости.

http://img714.imageshack.us/img714/1630/foto447293cas.jpg
Вот что осталось от Барсы после атаки "Вируса ФИФА".
Дель Боске: Один из Фуэнтеальбильи чудом от меня убежал.

http://img836.imageshack.us/img836/7562/foto447351cas.jpg
После мыльной оперой про Сеска появляется новая про Озила.
Пеп: Да и еще одна про Маскерано может вернуться.

*Игра слов: Culebrón = мыльная опера, culebra = змея.

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_447/foto_447592_CAS.jpg

Севилья 3-1 К счастью, до следующей субботы не будет товарняков Рохи

Пеп - Я очень доволен моими игроками... жаль, что во втором тайме мы сдулись...

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100815/e__archivo_graphic_10_1_2_20100815_YKAP15.eps.jpg

Лапорта - Проиграть первый матч в сезоне против "Севильи", играя "Барсой Б"? Это недопустимо! Сандро в отставку!

[KRAL]

http://img514.imageshack.us/img514/1763/foto447635cas.jpg
На данный момент Гвардиола предпочитает не говорить о моем возможном трансфере...
...А я предпочитаю разговорам действия на поле.

[KRAL]

http://img841.imageshack.us/img841/6499/foto447730cas.jpg
Росель: Да, я знаю, что вы уже видели этот слоган, но учитывая то, что у нас совсем нет денег, мы решили его повторно использовать.

http://img841.imageshack.us/img841/8884/earchivographic10122010.jpg
Первое официальное фото состава Барсы 2010-2011
Первое официальное фото состава Реала 2010-2011

http://img34.imageshack.us/img34/5799/foto447776cas.jpg
Люди говорят, что я только и умею, что покупать игроков... Но недавно я продал одного из наших воспитанников в Жирону за... 100 евро!!! Пусть еще скажут, что наша кантера неприбыльна.

[KRAL]

http://img203.imageshack.us/img203/2273/kapjueves1.jpg
Смотрите, Мадрид уже купил злого и плохого. Все, что им осталось, - это подписать хорошего.
*Проводится параллель с культовым вестерном (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хороший_плохой_злой).

http://img822.imageshack.us/img822/5247/foto447846cas.jpg
Нужно поступить, как Сталлоне...
Чтобы совершить камбэк против Севильи, нам нужны чемпионы мира
Сталлоне: Если я собрал в одном фильме всех лучших актеров 90-х... Тогда я надеюсь, что Пеп пустит весь свой арсенал против Севильи, чтобы вернуться в фильме под названием Суперкубок.

[Foxara]

Тут даже перевод не нужен:finest::
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_447/foto_447898_CAS.jpg

[Andre3000]

Фоксара, нет уж, будь добр...:perekur:

[Foxara]

Фоксара, нет уж, будь добр... А смысл? Даже человеку никогда не видевшему испаниский то, что на этой карикатуре слова Барса-Реал и Пеп-Маур только и отличаются скажут достаточно.

Для остальных - на 1-й картинке презентация Озила как игрока Реала, где он говорит: "Барса? Нет, Реал лучший в мире, а Маур лучший тренер!", а на второй - презентация Озила как игрока Барсы, где он говорит... ну подставите слова :)

[KRAL]

http://img844.imageshack.us/img844/8884/earchivographic10122010.jpg
Суперчемпион возвращается - первый титул в сезоне!
Пуйоль: И это после того, как мы едва могли тренироваться или подготовиться к матчу!

http://img833.imageshack.us/img833/7827/foto448171cas.jpg
Барса предложила 15 миллионов и Глеба за Маскерано...
Глеб: Но я боюсь, что я как этот ноль слева...

http://img830.imageshack.us/img830/4840/kaplunes.jpg
-Гвардиола уже совсем! Он надеется усовершенствовать совершенную машину!
-А если у него получится?

[Garrincha]

Тут даже перевод не нужен:finest::
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_447/foto_447898_CAS.jpg
Этот 21-летний турко-немецкАй мальчишка, уже давным-давно дохнет на тренировках, проливая пот, кровь, слезы и пытаясь согнать летний набежавший жирок, а газетчики все никак..НУ НИКААААК не могут успокоиться! Это ж на сколько нечего, должно быть, писать, чтобы заморачиваться по этому поводу...детсад!

[KRAL]

http://img831.imageshack.us/img831/8884/earchivographic10122010.jpg
Моуриньо: Такое впечатление, что в Мадриде эта дверь практически не используется... (указывает на выход)

http://img178.imageshack.us/img178/8754/foto448227cas.jpg
Пока Пеп продолжает избегать "разговоров об Ибре"
Пеп: Но однажды я перестану держать язык за зубами, и вы увидите, что я держал в себе

[KRAL]

http://img819.imageshack.us/img819/4046/foto448323cas.jpg
Проявившие достаточное почтение 1-1 Милан
Рон: Прием публики на Камп Ноу был чудесен... Но мне не хватало двоих "друзей" из Мадрида.

http://img442.imageshack.us/img442/1878/kapmx.jpg
Роналдиньо возвращается на Камп Ноу.
Рон: Мой дооом!

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100827/e__archivo_graphic_10_1_2_20100827_YKAP27.eps.jpg

Пепу - Придется тебе хавать эту жабу...
Пеп - Только ради блага клуба...

[KRAL]

http://img695.imageshack.us/img695/8884/earchivographic10122010.jpg
Наконец уже неважно, останется Ибра или уйдет... Но кого мы точно больше не хотим видеть, так это Мино Райолу!

http://img828.imageshack.us/img828/5503/foto448393cas.jpg
В ЛЧ не бывает легких соперников. Никогда не знаешь, что...бла, бла, бла... Но это уж очень похоже на группу из Кубка Интертото.

[Gangster10]

Немного не актуально, но все же:
http://s03.radikal.ru/i176/1008/03/09fbb1213ee5.jpg
В "Барселоне" уже подготовили футболку для Маскерано. На ней написано: Маскерано.
Ибрагимовичу тоже приготовили футболку. На ней написано: Уйдет или останется. (Выражение Marchara o no созвучно с фамилией аргентинца)

[Foxara]

Gangster10, Картинки оттуда, видимо, прямой ссылкой не вставляются. Попробуй залить на радикал...

[Gangster10]

Foxara, исправлено.::wink2::

[KRAL]

http://img638.imageshack.us/img638/8884/earchivographic10122010.jpg
Ибра мог бы войти в историю с Барсой... Но только тем, что его голеадорский список в два раза короче языка его агента.

http://img843.imageshack.us/img843/3531/foto448517cas.jpg
Заголовок: Ибра не едет в Сантандер
Пеп: То, что я больше не буду видеть некоторых людей делает меня... Molto contento.*

*Molto contetnto переводится с итальянского, как "очень счастливым".

[Gangster10]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100830/e__archivo_graphic_10_1_2_20100830_YKAP30.eps.jpg
Они все говорят о "Барселоне":

Райола, Ибра, Моуриньо: "Бла, бла, бла.."

А "Барса".. Отвечает им на поле!

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_448/foto_448616_CAS.jpg
Расинг 0
Я, я, я, да здравствует наша философия 3

Вилья: Спокойно, заверяю вас, что с уходом Ибрагимовича "Барселона" не потеряла способность забивать.. все, что ушло вместе со шведом - мешок с капустой!

[tuuliky]

все, что ушло вместе со шведом - гора денег!
Здесь очень сложная, тройная игра слов.

monton de pasta - буквально - куча пасты, как намек на итальянцев. Но это и куча бабла и в сленговом значении - никчемный человек. Что-то вроде: "Ушел мешок с капустой".

[KRAL]

http://img837.imageshack.us/img837/8884/earchivographic10122010.jpg
Флорентино: После матча с Мальоркой, я хочу произвести еще один трансфер... Кого нужно подписать, чтобы улучшить игру Мадрида?
Моуриньо: Лурдскую Божью Матерь.

http://img23.imageshack.us/img23/9079/foto448648cas.jpg
Ибра продолжает гнать на Гвардиолу в Милане (и будет еще долго продолжать это делать!)
Ибра: Гвардиола не должен злиться, из-за того, что я назвал его философом... После Глеба, Касереса, Чигры и меня, он точно больше философ, чем экономист.

[KRAL]

http://img707.imageshack.us/img707/6093/earchivographic10122010f.jpg
Мино Райола, тот еще жулик!
Райола: Ок, я получил от Барсы всю выгоду, какую только мог. Теперь настало время сделать тоже самое с Миланом.

http://img820.imageshack.us/img820/7408/foto448725cas.jpg
Маскерано: Привет, я Хавьер Маскерано... 'El Jefecito' (маленький босс)
Гвардиола: Приятно познакомиться, а я Пеп Гвардиола... 'El Jefazo' (большой начальник)

[Foxara]

'El Jefecito' (маленький босс) 'El Jefazo' (большой начальник)Если чуть более художественно, то, как я понимаю, будет что-то вроде "шефик" и "шефище".

[KRAL]

Foxara, ну можно и так.

[Gangster10]

http://s002.radikal.ru/i200/1009/02/c6a7532dabe0.jpg
Ибрагимович продолжает слать Гвардьоле сообщения..
.. надпись на дротике: "Философ."
http://i076.radikal.ru/1009/e2/a63a2bb6896a.jpg
Уход Ибрагимовича был обусловлен футбольными причинами..
.. знаете, он действительно здорово пробил нам по яйцам.

[KRAL]

Gangster10, картинок не видно, только лого totalbarca, перезалей.

[Gangster10]

Все время забываю, что оттуда не вставить напрямую..

[tuuliky]

.. знаете, он действительно был "las pelotas." (в одном из значений, это выражение можно перевести, как мяч, но на сленге как человека, несущего бред или попросту м*дака )
Скорее: "Он и правда неплохо пробил нам по яйцам".

[KRAL]

http://img28.imageshack.us/img28/4386/foto448851cas.jpg
Гвардиола: Во время одной из самых скучных футбольных недель, этот болтун появляется на 2 или 3 заголовках... Думаю, спортивная пресса в большом долгу перед ним.

http://img844.imageshack.us/img844/3559/foto448941cas.jpg
Вальдес: С помощью Моуриньо пресса продаст множество бумаги... Но когда португалец делает свои заявления, единственная бумага, которую стоит использовать - это вот эта.

[KRAL]

http://img52.imageshack.us/img52/8347/earchivographic10122010c.jpg
- Вальдес сказал, что с помощью Моуриньо пресса получит много вещей, о чем писать, и сможет продать множество газет.
- Ну, тогда мадридские СМИ будут довольны, ведь они уже столько времени продают всякую фигню.

http://img375.imageshack.us/img375/5048/foto448971cas.jpg
Кто из этих двоих самый большой болтун, по мнению Осьминога Пауля?
Пауль: Конечно же, у них ничья.

http://img155.imageshack.us/img155/3365/foto449045cas.jpg
Кто больше заслуживает выиграть Золотой Мяч, Иньеста или Хави?
Мы разделим его на две части, что бы все были довольны.

[Katalonec18]

http://s46.radikal.ru/i114/1009/8a/2080963d1a89.jpg (http://www.radikal.ru)

- Слушая, что Моуриньо считает, что Иньеста не заслужил Золотой мяч, я всё меньше опасаюсь его "Мадрида"... потому что, тот, кто не способен оценить Андреса, вообще ни хрена не понимает в футболе!

http://s43.radikal.ru/i099/1009/2a/5e73e49a7d07.jpg (http://www.radikal.ru)

"Барса" вводит Кодекс Этики

- Надеюсь, что он не имеет обратной силы!

http://s002.radikal.ru/i200/1009/04/b06ab6a5fc99.jpg (http://www.radikal.ru)

Руководство вводит Кодекс Этики для "правильного управления" клубом (читай "для того, чтобы больше не транжирить деньги")

- А знаменем нового Кодекса станет знаменитый ковёр, который так долго не осмеливались приподнять

[KRAL]

http://img42.imageshack.us/img42/5707/foto449288cas.jpg
Спорт: "Роха" награждена премией Принца Астурийского
Моуриньо: Ну, я бы дал эту награду Интеру, Золотой Мяч Снейдеру... А мне Нобелевскую премию мира .

http://img27.imageshack.us/img27/4930/earchivographic10122010v.jpg
Этический Кодекс в Мадриде?
Флорентино: И больше никакого мошенничества в руководстве Бернабеу? Но тогда... Быть президентом футбольного клуба станет совсем неинтересно!

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_449/foto_449383_CAS.jpg

ВЫБОРЫ СОВПАДУТ С "ЭЛЬ КЛАССИКО"

Не знаю как на выборах, но могу гарантировать - на Камп Ноу воздержавшихся не будет.

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100910/e__archivo_graphic_10_1_2_20100910_YKAP10.eps.jpg

- Моуринью требуется больше времени...
- Ясно. Дадим ему 90 минут.

[tuuliky]

http://s52.radikal.ru/i137/1009/52/9d5f82beef67.jpg (http://www.radikal.ru)

[KRAL]

http://img202.imageshack.us/img202/9310/foto449533cas.jpg
Плохой "удар серпом"* 0-2 Команда "Анчоуса"** Эстебана
Смертоносный анчоус: Однако, учитывая столько международных "танцев", мясу не хватает аромата.

*"Bon cop de falç" ("хороший удар серпом" на каталанском) - это строчка из официального гимна Каталонии.
**"Boqueron" ("анчоус" на испанском) - прозвище Эстебана Виго, тренера Эркулеса.

http://img412.imageshack.us/img412/4515/earchivographic10122010k.jpg
Пеп: Я не вижу ничего странного... Мы всегда празднуем поражение в Каталонии 11 сентября.

[KRAL]

http://img638.imageshack.us/img638/9074/kapdim.jpg
Пеп: Кажется, мы возвращаем свою лучшую форму.

http://img217.imageshack.us/img217/3167/foto449764cas.jpg
Pana al thinaikos* 5-1 Панатинаикос
Надаль: Если бы я был куле, я бы не сомневался в Барсе Пепа... Нас, чемпионов, хоть и можно обыграть, но мы никогда не потеряем свою жажду титулов.

*"Pana al thinaikos" означает "разбившие "тинаикос""

http://img822.imageshack.us/img822/2749/foto449826cas.jpg
Месси: Вы видите кого-нибудь?
Пеп: Совсем никого. Я же говорил тебе, ты самый лучший игрок в мире, а второй в списке лучших очень-очень далеко от тебя.

http://img440.imageshack.us/img440/8884/earchivographic10122010.jpg
Месси: Я уверен, ты еще будешь вспоминать свой первый матч с Барсой в ЛЧ...
Вилья: Те, кто его точно никогда не забудут, так это игроки Панатинаикоса!

[KRAL]

http://img580.imageshack.us/img580/8884/earchivographic10122010.jpg
Пеп: Чтобы честно сказать, что эта команда выиграла все... Мы должны выиграть и на Кальдероне!

http://s42.radikal.ru/i095/1009/23/5265f855b5d3.jpg
Вот, на что похоже Атлетико, когда они играют с Барсой.
А вот, на что они похожи, когда играют с Мадридом.

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100920/e__archivo_graphic_10_1_2_20100920_YKAP20.eps4.jpg

Единственный способ остановить Месси.

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100921/e__archivo_graphic_10_1_2_20100921_YKAP21.eps.jpg

- Ассоциация наемников и убийц поддерживает Уйфалуши.
- Это была грязная работа, но кто-то должен ее делать.
- Это был приказ.
- Да-да, и мясники тоже!

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100922/e__archivo_graphic_10_1_2_20100922_YKAP22.eps.jpg

Мадридская пресса, радостно

- Фол Уйфалуши дает отличный повод не писать о том, как хорошо играла Барса!

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_450/foto_450230_CAS.jpg

ИНЬЕСТА БУДЕТ ОТЦОМ!!!

Флорентино - Не подскажете, какова сумма отступных за зародыш сына Иньесты?

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_450/foto_450354_CAS.jpg

Те, у кого нет зависимости от Клоса Гомеса 1-0 Спортинг

Гвардиола - Мы победили так же тягомотно, как и Мадрид, но нам хотя бы не пришлось прибегать к уловкам Клоса Гомеса... поэтому уж извините, я продолжу писать одеколоном (http://www.cadenaser.com/deportes/articulo/guardiola-ironiza-mejor-soy-desafiante-crecido-meo-colonia/sernotdep/20100921csrcsrdep_7/Tes).

Пепа довели журналисты и он выдал фразу: "Да, вы правы, нам помогают арбитры, мы выигрываем благодаря Вильарато, а я наглый, высокомерный, приколист и писаюсь одеколоном".

Писать одеколоном (как вариант, святой водой) - быть не таким как все, выскочкой, какать ромашками и тд.


http://www.elmundodeportivo.es/gif/20100923/e__archivo_graphic_10_1_2_20100923_YKAP23.eps.jpg

- Как-то мы были чуточку скучноваты, не?
- Да, но раньше мы эти матчи проигрывали...

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101003/e__archivo_graphic_10_1_2_20101003_YKAP03.eps4.jpg

ХАВИ НЕ БУДЕТ ИГРАТЬ
Хотя весь мир и так понимает - для этого его пришлось связать и прикрутить к креслу у него дома...

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_450/foto_450969_CAS.jpg

Лаудруп - "Я очень горжусь тем, что Иньеста считал меня своим кумиром... ведь он один из тех немногих игроков, кто лучше меня жарит котлеты (http://www.jumor-tv.ru/video/UW0Zw4ae6Go/watch.html)".

[ДжаZ-man]

кто лучше меня жарит котлеты".
Туу, эта ссылка намертво убивает Оперу:not i:

У кого такая же проблема вот ссылка на ютуб http://www.youtube.com/watch?v=UW0Zw4ae6Go

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101004/e__archivo_graphic_10_1_2_20101004_YKAP04.eps.jpg

На данный момент, мы играем плохо ТОЛЬКО ДОМА!

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101005/e__archivo_graphic_10_1_2_20101005_YKAP05.eps.jpg

НА КАМП НОУ МЕНЯЮТ ГАЗОН

- Пока сам за этим не прослежу, никому не верю! Все равно на этой неделе от меня никакой пользы...

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_451/foto_451067_CAS.jpg

ТЕ, КТО ПОТЕРЯЛ ДВА ОЧКА 1-1 ТЕ, КТО ПОТЕРЯЛ ВРЕМЯ

Если наши нападающие не могут размочить счет при таком количестве моментов... трудновато считаться "командой-убийцей".

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_451/foto_451141_CAS.jpg

БАРСА ЗАБРАЛА ПОЧТИ ВСЕ ПРЕМИИ ИСПАНСКОГО ЧЕМПИОНАТА

После победы в Ла Лиге, меня не удивляет то, что нам достались все премии, меня удивляет другое... например то, что некоторые типы до сих пор уверяют, что мы выигрываем благодаря "Вильярато".

[Katalonec18]

http://i076.radikal.ru/1010/0b/3c1c5e715636.jpg (http://www.radikal.ru)

Усталость, вирус "ФИФА", короткая скамейка, травмы, газон(зачёркнут)

- Мда, газон больше за отмаз не катит.

http://i062.radikal.ru/1010/02/e9c070473625.jpg (http://www.radikal.ru)

Те, кто потеряли 79 млн., но выиграли три очка 2:1 Те, кто потратили нервы

- Не везёт в богатстве... повезёт в любви.

http://s004.radikal.ru/i207/1010/e1/07cb091c7804.jpg (http://www.radikal.ru)

- Я обещал ничего не прятать от сосьос... и несмотря на то, что зимой это может оказаться фатальным... я выполню обещание до конца... галстук только из-за протокола

http://i078.radikal.ru/1010/07/bf0afb33ef84.jpg (http://www.radikal.ru)

- Это невыносимо!!! Они хотят свалить на меня всё дерьмо, которое осталось в "Барсе"!!!

Для особо придирчивых почти к каждому посту в последнее время: Тупо стырено с Барсамании, хотя они и вовсе были взяты не оттуда.

[Mercus]

По приколу тупо копипастить с БМ?

[Katalonec18]

Млять, не прокатило, как же ты догадался. Просто п*здец!

[CuleS я]

Mercus, Лично я не зависаю на БМ, и мне интересно смотреть эти карикатуры откуда бы они не были скопированы. И думаю я не один такой.

[Mercus]

Млять, не прокатило, как же ты догадался. Просто п*здец!
Тонко колишь! Просто п*издец!


CuleS я, я тоже не зависаю, но зайти глянуть блог Скея очень даже интересно, и что самое главное: совсем не сложно!

Ладно, не обижайтесь... Просто по-моему было бы справедливо, хотя бы ссылаться на человека, который вам эти карикатурки находит и переводит.

[tuuliky]

Чтобы вы больше не обижали Скея...

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_452/foto_452183_CAS.jpg

Одни говорят одно, другие прямо противоположное, но единственное, что известно наверняка - очень многие сосьос не полезут в огонь ни ради одного из этих двоих.

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101020/e__archivo_graphic_10_1_2_20101020_YKAP20.eps.jpg

Лишь бы не брызгало...

И вот эта хороша:

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101015/e__archivo_graphic_10_1_2_20101015_YKAP15.eps.jpg

[gaskar]

Смысл понятен и без перевода. :rasta:
http://img684.imageshack.us/img684/7869/71807154601214379516397.jpg

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_452/foto_452278_CAS.jpg

На волоске 2-0 Копенгаген

Пинто - Как вы оцените мою работу?
Пеп - Хорошо. А вот работу твоего парикмахера я предпочитаю не комментировать...

[tuuliky]

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101101/e__archivo_graphic_10_1_2_20101101_YKAP01.eps.jpg

С ВИЛЬЕЙ СРАБОТАЛО (http://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Evropejskie_chempionaty/Ispaniya/spbnews_Havi-Barselonu-ne-volnuyut-provokacii-Mo)

- Моуринью, скажи, что Боян дорогой и не забивает...

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_453/foto_453040_CAS.jpg

Демонстрируем уникальную траекторию мяча при первом голе Вильи...

[Katalonec18]

:D

http://s008.radikal.ru/i304/1011/8f/4459bdaca886.jpg (http://www.radikal.ru)

Думаю перевод не обязателен, там лёгкие слова.

[tuuliky]

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_455/foto_455352_CAS.jpg

Оргазмоу 5-0 Команда, которая порадовала... куле
Сегодня вместо того чтобы рисовать, я предпочел отсканировать пятерню.

La manita - пятерня, пять класико, пять голов. Кроме того, это испанский футбольный термин обозначающий феерию и полный, тотальный разгром соперника.

http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_455/foto_455406_CAS.jpg

Новое официальное фото "команды радости", после посещения Камп Ноу.

На картинке изображены дорожные маркеры, а кто-нибудь мне объяснит, что это за коробок, на который стрелочка и подпись "это Моу"?

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101130/e__archivo_graphic_10_1_2_20101130_YKAP30.eps4.jpg

Пынчь...

http://www.elmundodeportivo.es/gif/20101201/e__archivo_graphic_10_1_2_20101201_YKAP01.eps.jpg

Пока они не поймут, что в футболе ногами бьют по мячу, а не по щиколоткам Месси, "Реал" "Барсе" не соперник.

[Foxara]

а кто-нибудь мне объяснит, что это за коробок, на который стрелочка и подпись "это Моу"?Кирпич, вроде как...

[Anor]

Оргазмоу 5-1
Пощадила немного :)