6 Xavi, ага, Иниеста на накуренного похож)

KRAL,пока все, что ты выкладываешь, довольно старые видюшки и все они уже давно переведены на русский язык, - посмотри видео архив вот этой группы вконтакте, там все это есть. А ещё там есть куча относительно новых и ещё не переведенных на русский серий с английскими субтитрами, вот их бы лучше попереводить:pivo:.

Foxara, спасибо, что сказал. Единственное, меня нет в контакте, поэтому кинь плз ссылки на непереведенные видео с англ. титрами на ютубе, я переведу :pivo: .

KRAL, Эмм, будет сложно, может быть на днях найду время, пороюсь на просторах ютуба. А может кто-то ещё поможет, думаю в этой группе кто-то из наших ещё есть.

Кто нибудь, объясните пожалуйста, почему они именно так пародирут Иньесту? На робота смахивает) был случай какой-то или что еще?

Потому что он всегда спокоен, всегда стеснителен. Поэтому его таким и показывают.

KRAL, ты будешь еще добавлять Краковии? Люди уже соскучились:lol:

V@lde$, буду. Вот здесь, как я понял, канал на ютубе группы вконтакте, о которой говорил Foxara, там многое переведено на русский. На ютубе нашел несколько видюшек, которые еще не переведены, но есть английские титры: http://www.youtube.com/watch?v=1l2eB5pcrl0, http://www.youtube.com/watch?v=grz-rEShEn0, http://www.youtube.com/watch?v=Eth54t5VOX8, http://www.youtube.com/watch?v=28ijri2fKDQ. Ими займусь в ближайшее время.

*Песня, которую они поют – измененная версия песни “Olvidame y pega la vuelta” испанской группы Pimpinela.
**Это отсылка к словам Моуриньо о Месси, после того, как в сезоне 05-06 (на Стэмфорд Бридж в 1/8 ЛЧ, в матче Барса-Челси) Асьер Дель Орно ударил Месси и был удален за это. Моуриньо сказал: "Он устроил отличное представление".
***"Els pastorets" (Пастухи) - традиционная каталанская рождественская пьеса о рождении Иисуса Христоса, в которой показана борьба добра со злом.