|
|
Pilatius, ну уже на главной даже новость про интервью Хави и чудо-переводчиков. Ну ЕПРСТ, ну как так можно.
|
Цитата:
Согласен обидно за наших. Наелись. Но зато мы понимаем, что развиваться ещё есть куда. не забывай команда много натерпелась в этом сезоне: отставка президента,травмы Вальдеса,Пике...,запрет ФИФА...нужна свежая кровь,согласен,даже сам Дель Боске не раз это говорил про сборную. Месси? семья для него на первом месте после 4-х золотых мячей. |
Цитата:
Андрюх, да успокойся. Клуб и без этих санкций самолично просрал два предыдущих летних трансферных окна. Если уж после 0:7 от Баварии никакой реакции не последовало по встряске состава, то что уж говорить о "достойном" поражении от Атлетико 0:1? Не исключаю, что решение об уходе Вальдес и Пуйоль приняли, глядя на стагнацию коллектива и неспособность руководства предпринять в этом плане какие-то кардинальные действия. Только уходить должны не эти глыбы, а всякий хлам в виде Сесков, Алвесов, Масок и прочих Тельо и Куэнок. Еще одно просранное трансферное окно, и нас будет ждать участь Реала, который 10 лет подряд не проходил в ЛЧ дальше 1/8 финала. Цитата:
Повесил в нашем блоге на Спортс.ру эту заметку, но пару часов назад ее выпилили, хотя она там собрала свыше сотни этих плюсиков. Там в комментариях какой-то товарищ пытался доказать, что перевод абсолютно точный. Только для того, чтобы он был действительно точным, в оригинале должно было присутствовать сочетание only one chances. Или я что-то не догоняю? |
Mix, я вообще походу англ. забыл. Потому что вообще не догоняю, как можно после only one написать сущ. во множественном числе.
А вообще, надо переводить с испано/каталанского, а не с английского. Потому что в контексте на англ. выглядит именно так, как перевели на спортс. |
Цитата:
В основе готов продолжать смотреть в следующем сезоне на Неймара, Месси, Иньесту, Альбу, Пике ну и хрен с ним Бускетса. Всё, нужно ещё 5 человек где-то брать. |
Цитата:
А на лавке кто будет сидеть, и игру усиливать если надо. Куэнки,Афеллаи и еже с ними? Вот и получается, что пять это тока в основу. Кантерой на скамейке не обойдёшься:zol: Сейчас главное бан снять, или его отсрочить. И по игрокам договариваться вовсю. И по тренеру решать- уходит или остаётся. Времени нету совсем у нас. |
Тата уйдет 100%, - инфа 146% :D
Иньеста вот сказал, что не понимает его решения, - типа еще один неприкасаемый :gaah: Одного великого мало, так еще один король появился! Лично я оставил бы лишь только Бартру и Пике, Адриано, Бусю, Иньесту (хрен с ним) и Санчеса. ВСЕ НА ВЫХОД!!! (ох и закидают сейчас меня какашками наши пессимисты и персофаны:not i: ). Помню, когда настали хреновые времена 2004-2005 г. мы больше полсостава поменяли за одно лето почти! Надо делать также, еще КРойфф говорил, что после больших побед нужно менять 2-3 игроков минимум. |
Цитата:
|
Согласен, но все-таки не в таких масштабах. Прежде всего из-за полнейшей некомпетентности нашего руководства, которое и одного трансфера нормального то провернуть не могут) А тут продать больше половины команды (при этом получить хорошие деньги:finest: ) и купить более менее равноценных игроков (опять же, за приемлемую цену). Что насчет Месси... Я безумно люблю этого футболиста, считаю его самым выдающимся игроком мирового футбола, но за 200-300 млн евро я бы его продал. Я уверен, если бы Барселона официально объявила цену за Месси даже в 300 млн - его бы оторвали с руками.
|
Цитата:
|
| 05 декабря 2024 года. Четверг - 12:10 (Часовой пояс GMT +4). |
|
Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot