Форум - Перевод новостей
Форум

Форум (http://barca.ru/forum/index.php)
-   Сайт (http://barca.ru/forum/forumdisplay.php?f=89)
-   -   Перевод новостей (http://barca.ru/forum/showthread.php?t=2116)

Jorge 26.05.2009 20:37

Перевод новостей
 
Если Вам нравится, просто поблагодарите, если же нет - высказывайте пожелания насчет содержания и вообще....

Mix 26.05.2009 21:05

Jorge, да, отлично, молодец! Желательно исключительно касающиеся Барселону, а не какие-то слушки из желтых источников, а так все просто замечательно! Спасибо тебе большое :) :barca2:

Catala 27.05.2009 01:25

Jorge, а не проще сделать опрос?

Jorge 27.05.2009 16:34

Ну может и проще... Просто у меня главная цель узнать пожелания...

D1MSon 31.05.2009 23:33

“Барса” может предложить 40 миллионов за Сеска

Английское издание Daily Mirror готовит предложение по переходу каталонского полузащитника, который, согласно газете, является приоритетной целью “Барселоны”.

Перевод на грани фантастики, у нас теперь СМИ игроков клубам покупают.

tuuliky 01.06.2009 01:28

Раз уж ты завел тему, у меня к тебе вопрос - ты болеешь за "Барселону"?

ENRIQUE 01.06.2009 02:16

Jorge, в шлоле города Фаниполь каждый новый абзац начинают с красной строки?

Catala 01.06.2009 02:18

Цитата:

Сообщение от ENRIQUE
в шлоле города Фаниполь каждый новый абзац начинают с красной строки?

В школе? Не нужна красная строка? Вообще-то система автоматом ее ставит, даже если переводчик не хочет.

ENRIQUE 01.06.2009 02:24

Цитата:

Сообщение от Catala
Не нужна красная строка?

Мы только начинали с красной строки, но может в Беларуси свои правила.
Цитата:

Сообщение от Catala
Вообще-то система автоматом ее ставит, даже если переводчик не хочет.

Я так и понял, просто хочу уточнить у учителя корректность такого написания

Catala 01.06.2009 02:34



27 апреля 2024 года. Суббота - 17:20 (Часовой пояс GMT +4).

Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot