День в истории - 31 мая

1961 год. Ведя в счете по ходу матча "Барселона" уступила в финале Лиги Чемпионов португальской "Бенфике" - 3:2. У "Барсы" забитыми мячами отличились Кочиш и Цибор, а также собственные ворота поразил Антони Рамальетс.
Со дня этого события прошло 63 года
1 из 3

 

Вернуться   Форум > Европейский и мировой футбол > Испанский футбол
Имя
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.03.2011 в 23:20 Цитата выделенного #9351
TIMZAZA
 
Регистрация: 30.01.2011
Сообщения: 51
Сказал(а) спасибо: 9
Поблагодарили: 4 раз(а) в 3 сообщениях
Деньги: 7700$
 
По умолчанию

Самый странный сайт который я видел Барсареал.ру я вообще не думал что такие сайты существуют...
Offline   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2011 в 23:21 Цитата выделенного #9352
holera
Аватар для holera
 
Регистрация: 02.05.2010
Сообщения: 2,155
Сказал(а) спасибо: 5,607
Поблагодарили: 2,859 раз(а) в 1,141 сообщениях
Деньги: 152970$
 
По умолчанию

Оффтопик
Цитата:
Сообщение от TIMZAZA
Дайте ссыку на матч Реал-Эркулес.

А где же волшебное слово ?


__________________
Барсару, живи, пожалуйста! © -Superman-


Offline   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2011 в 23:23 Цитата выделенного #9353
TIMZAZA
 
Регистрация: 30.01.2011
Сообщения: 51
Сказал(а) спасибо: 9
Поблагодарили: 4 раз(а) в 3 сообщениях
Деньги: 7700$
 
Радость

Цитата:
Сообщение от holera
Оффтопик

А где же волшебное слово ?



Волщебное слово после ссылки.
Offline   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2011 в 23:26 Цитата выделенного #9354
holera
Аватар для holera
 
Регистрация: 02.05.2010
Сообщения: 2,155
Сказал(а) спасибо: 5,607
Поблагодарили: 2,859 раз(а) в 1,141 сообщениях
Деньги: 152970$
 
По умолчанию

Оффтопик
Цитата:
Сообщение от TIMZAZA
Самый странный сайт который я видел Барсареал.ру я вообще не думал что такие сайты существуют..

Да не-е,здесь всё - таки Барса.ру Вот Б а р с а р е а л.ру эт кому нибудь, да пригодится



Последний раз редактировалось holera, 13.03.2011 в 04:30.
Offline   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2011 в 23:29 Цитата выделенного #9355
TIMZAZA
 
Регистрация: 30.01.2011
Сообщения: 51
Сказал(а) спасибо: 9
Поблагодарили: 4 раз(а) в 3 сообщениях
Деньги: 7700$
 
Смех

Цитата:
Сообщение от holera
Оффтопик


Да не-е,здесь всё - таки Барса.ру Вот Барсареал.ру © TIMZAZA эт кому нибудь да пригодится



Да не, и вправду очень странный слева всё о Барсе а справа о Реале.
Offline   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2011 в 23:35 Цитата выделенного #9357
TIMZAZA
 
Регистрация: 30.01.2011
Сообщения: 51
Сказал(а) спасибо: 9
Поблагодарили: 4 раз(а) в 3 сообщениях
Деньги: 7700$
 
Вопрос


Этот кто-то, это Адебайор?
Offline   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2011 в 23:37 Цитата выделенного #9358
Nikolay19
Аватар для Nikolay19
 
Регистрация: 09.02.2008
Сообщения: 730
Сказал(а) спасибо: 588
Поблагодарили: 804 раз(а) в 344 сообщениях
Деньги: 17650$
 
По умолчанию

Catala, Да, но из его заявлений ясно одно, Барселоне подсуживают. Ты и с этим согласен?
__________________
в тюрьме столько не сидят, сколько вы в интернете
Offline   Ответить с цитированием
Сказал(а) спасибо:
holera (12.03.2011)
Старый 12.03.2011 в 23:37 Цитата выделенного #9359
Catala
Ленивый webmaster
Аватар для Catala
 
Регистрация: 28.04.2006
Сообщения: 10,310
Сказал(а) спасибо: 317
Поблагодарили: 15,021 раз(а) в 5,206 сообщениях
Деньги: 878076$
 
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от holera
Дима,неужели так сильно разнятся эти два варианта перевода ? По мне меренговский аж похлеще будет...
Конечно. В оригинале он возмущен поведением своих игроков и говорит, что если они хотят пораньше просрать чемпионат он может в этом помочь. В переводе, приведенном Куманом говорится о том, что кто-то извне(по смыслу LFP и RFEF, подсуживающие Барсе) хочет проигрыша Реала и он готов им помочь, не выпустив игрока уровня Касильяса. Разница огромна по мне.

По сравнению календарей вопросов нет, перевод верный.

Цитата:
Сообщение от holera
Кто виноват что Реал не чемпион ? Игроки канешн...(читай Касильяс,не соизволил притащить свою задницу на сбор) Пора наверное Касу собирать вещички и по примеру Рауля,Гути поменять место работы. В Манчестер Кас только в Манчестер !!!
Он нигде в проигрыше игроков не винит. Он никогда своих игроков не винит незаслуженно. Он просто, вероятно в отличии от тебя, считает, что к матчам нужно готовится и в частности игроки обязаны являтся на сборы. Ты думаешь это лишнее, пустая трата времени?

Цитата:
Сообщение от Nikolay19
Catala, Да, но из его заявлений ясно одно, Барселоне подсуживают. Ты и с этим согласен?
Я много раз говорил, что причину такого судейства вижу исключительно в низкой квалификации судей. Я не считаю, что Барсе подсуживают, тем более она тоже страдает от действий арбитров. Но так получается, что судейские ляпы против соперников Барсы ярче. Из его заявлений ясно, что он не удивлен такому судейству.
__________________
Не ошибается тот - кто не думает.(C)RIVALDO
Offline   Ответить с цитированием
Сказали спасибо (2):
LaRoja (13.03.2011), Nikolay19 (12.03.2011)
Старый 12.03.2011 в 23:46 Цитата выделенного #9360
TIMZAZA
 
Регистрация: 30.01.2011
Сообщения: 51
Сказал(а) спасибо: 9
Поблагодарили: 4 раз(а) в 3 сообщениях
Деньги: 7700$
 
По умолчанию

Роналду нет в заявки, а я читал на двух сайтах там было написано что "гламурный" выйдет.
Offline   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.
Быстрый переход



31 мая 2024 года. Пятница - 16:38 (Часовой пояс GMT +4).