04.03.2014

Карлес Пуйоль покинет "Барселону" 30 июня 2014 года

Карлес Пуйоль надевает капитанскую повязку перед выездным перед матчем против "Осасуны"

     Во вторник Карлес Пуйоль дал пресс-конференцию на "Сьютат Эспортива Жоан Гампер". На ней капитан "Барселоны" сообщил, что покинет клуб по завершении текущего сезона. Пуйоль сказал следующее:

     Поводом этой встречи стало мое желание сообщить, что в конце этого сезона я больше не буду игроком ФК "Барселона". Клуб уже знает об этом, и обе стороны согласны смириться как с фактом, так и с тем, как это происходит. Мы расторгнем контракт, а два оставшихся года соглашения действовать не будут.

     После двух последних операций, очень сложных, мне тяжело вернуться на тот уровень, которого я сам от себя требую для продолжения карьеры в этом клубе. Тяжелее, чем я думал, и намного тяжелее, чем мне говорили хирурги. По этой причине я принял такое решение.

     Мне хотелось бы сказать три вещи:

1. Я не ухожу прямо сегодня. Впереди еще три месяца чемпионата, и те, кто со мной знаком, знают, что я не опущу руки и продолжу бороться до конца для того, чтобы совершенствоваться и помогать команде достичь целей, поставленных перед началом этого сезона.
   
   
2. Я не знаю, что буду делать после 30 июня, но одно могу сказать точно: когда завершится сезон, мне нужно будет отдохнуть. Я уже четыре года работаю без отдыха из-за травм. А потом посмотрим.
   
   
3. И в конце сообщу, что мне хотелось бы дать пресс-конференцию в конце сезона и попрощаться со всеми теми, кто шел вместе со мной по этому пути 19 сезонов. Кто хочет, кто может — президенты, руководители, тренеры, партнеры, болельщики, журналисты, друзья, родственники — я отвечу на любой вопрос, которые вы пожелаете задать. Большое спасибо и до скорого!

Теги: Карлес Пуйоль

Источник: fcbarcelona.com

Перевод: CRUYFF