Таким образом, несмотря на огромное желание тренера сборной Испании Висенте дель Боске видеть Пуйоля в рядах своей команды на турнире в Польше и Украине, Карлесу придется пропустить его.

С другой стороны, Пруна не стал исключать возможность выздоровления к Евро-2012 Давида Вильи, хотя и отметил ,что в финале Кубка Испании он сыграть не сможет.

Источник: sport.es

Перевод: Jorge

Ивуарийский полузащитник "Манчестер Сити" Яя Туре прилетал в "Барселону" для того, чтобы навестит своего старого друга по каталонской команде Эрика Абидаля, который недавно перенес операцию по пересадке печени. "Абидаль в порядке и в хорошем настроении", отметил Туре.

Что касается слухов, связывающих его с другими командам, а особенно мадридским "Реалом", Яя заявил: "Ничего не могу сказать по этому поводу. Подождем и посмотрим, что будет дальше. А вот Моуринью мне точно не звонил".

Источник: sport.es

Перевод: Jorge

На пресс-конференции футболист сказал: "Тито — это лучшее, что могло произойти с "Барсой". Это продолжение проекта. Назначение Вилановы главным тренером самое безопасное, что могло случиться. Даже при том, что в команде произойдут изменения, стиль игры останется прежним, а это самое главное".

БУДУЩЕЕ

Несмотря на то, что Маскерано очень хотел, чтобы Гвардиола остался, защитник полагает: "Пеп оставляет команду, у которой большое будущее. В ней есть молодые игроки, и опытные футболисты, чтобы вести за собой молодежь".

ПОБЕДА — ОБЫЧНАЯ ЗАДАЧА

Также Хавьер отметил, что "победа в финале Кубка Испании станет лучшим прощанием с Гвардиолой". "Перед нашей командой всегда стоит задача победить. Единственное, мы привыкли играть каждые три-четыре дня, а когда для подготовки есть 10-12, то это очень непривычно. Хотя на завершающей стадии сезона небольшое ограничение нагрузки идет на пользу".

Источник: fcbarcelona.com

Перевод: Jorge

Напомним, что каталонцам осталось сыграть только в этом единственном матче с "Атлетиком", а после этого футболисты "Барсы" отправятся на каникулы.

В полную силу занимались Алексис Санчес, только недавно восстановившийся от травмы, полученной в матче с "Райо Вальекано", а также Хосе Пинто, пропускавший последний матч с "Бетисом" из-за вывиха правой лодыжки.

Кроме всех доступных игроков первой команды на "Сьютат Эспортива" занимались Тельо, Бартра и Монтойя из "Барсы Б", а также Жорди Квинтилья из "Хувениль А".

Источник: fcbarcelona.com

Перевод: Jorge

Планировалось, что Пеп, обычно делающий ставку на оборону из четырех обороняющихся, выпустит с первых минут Маскерано и Пике в центре, а на флангах будут играть Алвеш и Адриано.

Также не исключалось, что кантерано Мартин Монтойя может посадить Алвеша на скамейку. Но теперь, когда бразилец сломал ключицу, вероятность того, что Монтойя начнет матч в стартовом составе, резко возросла. К тому же каталонец всегда пользуется теми шансами, которые ему предоставляет тренер.

Монтойя родился 14 апреля 1991 года в Гавà. Его дебют за первую команду пришелся на матч с "Мальоркой" 26 апреля 2011 года. В этом сезоне латераль сыграл в общей сложности в 9 матчах: 1 в кубке, 1 в Лиге чемпионов и 7 в Ла Ла Лиге.

Монтойя является твердым игроком основы национальной сборной Испании до 21 года и одним из наиболее многообещающих кантеранос. Так что вряд ли он стушуется в матче против "Атлетика". Таким образом, если Пеп не сделает ставку на оборону в три защитника, Монтойе будут помогать сдерживать атаки соперника Масче, Пике и Адриано.

Вообще кажется, что "Барсу" преследует какое-то проклятие в финальных матчах. Как доходит до одного из них, то в обороне возникают кадровые проблемы. Сразу же вспоминается финал Лиги чемпионов в Риме, когда Маркес не мог играть из-за травмы, а Алвеш и Абидаль были дисквалифицированы из-за перебора желтых карточек. Тогда в центр Пеп поставил Пике с Туре, а на флангах со своей работой справились Пуйоль с Силвиньо.

В прошлом году в финале против "Манчестер Юнайтед" на "Уэмбли" из-за травмы, мучавшей его в течение всего сезона, не смог помочь команде Пуйоль. Капитана достойно заменил Маскерано.

В матче за Суперкубок Европы в прошлом году Гвардиола и вовсе не мог рассчитывать на пару центральных защитников Пуйоль-Пике, которая считается основной. Тогда вместо них сыграли Масче с Абидалем, а в качестве латералей выступили Алвеш с Адриано.

Источник: sport.es

Перевод: CRUYFF

Есть немало клубов, заинтересованных в услугах ван Перси, контракт которого с "Арсеналом" истекает в июне следующего года, в их числе и "Барса", однако самым главным все же является "Манчестер Сити". "Горожане" планируют предпринять максимум усилий, чтобы переманить звездного форварда.

Но даже если ван Перси не примет условия нового контракта (зарплата голландца по нему равна 130 тысячам фунтам в неделю), "Арсенал" все равно не согласится расставаться со своим ведущим нападающим до конца истечения его текущего контракта. В этом случае "пушкари" могут потерять примерно 30 миллионов фунтов, что равно 38 миллионам евро.

"Арсенал" планирует продлить соглашение с ван Перси еще на три года. Голландцем также интересуются "МЮ" и "Ювентус". Предполагается, что агент ван Перси, Кэс Вос, встретится с представителем итальянского клуба в субботу.

Источник: sport.es

Перевод: CRUYFF

В радиопрограмме MasEsports на ComRàdio появилось сообщение о том, что главный тренер "Реала" Жозе Моуринью заинтересован в услугах Туре, который ответил согласием на его предложение играть за "сливочных".

Таким образом, ивуарийский полузащитник может вернуться и выступать в Примере, надев футболку извечного соперника "Барселоны", несмотря на то, что еще вчера его агент, Дмитрий Селюк, заявил о готовности сесть за стол переговоров с руководством "Барселоны", если та желает вернуть его клиента в команду.

Источник: sport.es

Перевод: CRUYFF

Как отмечено выше, Тиаго Силва привлекает наибольший интерес руководства каталонского клуба, но завершение карьеры другого защитника "Милана" Алесандро Несты может негативным образом сказаться на попытках "Барсы" заполучить Силву. "Барса" будет ждать в течение лета "жестов призыва" со стороны бразильца.

Между тем в Италии уже считают решенным делом переход нападающего Робина ван Перси, которым также интересуется "Барса", из "Арсенала" в "Ювентус". Сумма трансфера предположительно должна составить 30 миллионов евро, а сам голландец будет получать 12 миллионов в год. Такая зарплата позволит ван Перси стать одним из самых "богатых" футболистов планеты.

Источник: elmundodeportivo.es

Перевод: CRUYFF

Из "Барселоны" пришла плохая новость. Во время тренировки в среду Дани Алвеш сломал правую ключицу. Как информирует медицинский штаб клуба, после диагностики было решено, что футболисту требуется хирургическое вмешательство.

Операция игрока прошла в госпитале Барселоны, а проводил ее доктор Карлес Торрес.

В 20:00 на пресс-конференции после доктора Рикарда Пруна появится и Карлес Торрес.

Источник: sport.es

Перевод: Rivo

Франсуа Галлардо — официальный агент ФИФА и представитель Дидье Дрогба, в понедельник вечером принял участие в тв-программе La Ronda на Canal Català. Агент сказал следующее: "У меня есть письменное разрешение на переговоры с "Барселоной" по Дрогба".

— После финала кубка Испании мы встретимся с представителями "Барселоны", чтобы обсудить возможное подписание Дидье. Дрогба очень рад возможности закончить карьеру в таком клубе, как "Барселона".

Французский агент также подчеркнул, что деньги не имеют большого значения:

— Финансовые условия не будут большой проблемой, мы не будем чинить препятствий, так как Дрогба всегда ценил спортивные условия, чем финансовые.

В Англии пресса сообщает, что Дрогба не принял условия продления контракта от "Челси", которые гарантировали бы ему зарплату на уровне 8 миллионов евро за сезон.

Дидье Дрогба, который вместе с "Челси" трижды выигрывал чемпионат Англии и дважды был выбран лучшим футболистом Африки, будет свободным агентом 30 июня, когда закончится его контракт с лондонским клубом. Нападающий, по словам своего агента, не собирается продлевать контракт в независимости от того, выиграет "Челси" Лигу чемпионов или нет:

— Дидье глубоко убежден, что его время в "Челси" подходит к концу. Он хочет новых футбольных приключений.

По правилам ФИФА футболисты, у которых заканчивается контракт, могут сами вести переговоры с другими клубами без согласия нынеешнего работодателя за полгода перед окончанием контракта. Поэтому "Барса" может решать переход только с самим футболистом, без согласия на то "Челси". Как сообщают китайские СМИ, также Дрогба предложил выгодный контракт китайский клуб "Шанхай Шеньхуа", в котором сейчас играет экс-нападающий "Челси" Николя Анелька.

Переход Дрогба в "Барселону" не был бы чем-то удивительным в трансферной политике каталонского клуба. Франк Райкаард будучи тренером "Барсы" решился купить 33-летнего Хенрика Ларссона, который согласился на роль запасного. Швед играл отлично и задержался бы в клубе еще дольше, но ему помешала в этом серьезная травма колена. Ожидает ли такая же дорога Дидье Дрогба и будет ли он "новым Ларссоном" в новой "Барселоне" под руководством Тито Вилановы?

Источник: sport.es

Перевод: Rivo

Следует напомнить, что когда Масче переходил в "Барсу" из "Ливерпуля", он согласился потерять немало в зарплате, чтобы выступать на "Камп Ноу".

Источник: sport.es

Перевод: CRUYFF

Тренер мадридского "Реала" уверен, что награду должен получить именно Криштиану Роналду, который в этом сезоне был лучше, чем самый забивной нападающий Испании Лео Месси:

— Криштиану Роналду должен получить Золотой мяч, хоть он и не был лучшим бомбардиром в нынешнем сезоне, но был им в прошлом году, однако сейчас его голы дали нам титул. 50 голов Месси ничего не стоят также, как и голы Криштиану в предыдущем, когда он забил 42 гола. Месси забил тогда меньше голов, но они дали "Барселоне" чемпионство. В этом сезоне чемпионами стали мы.

Моуринью уже находится на отдыхе, поэтому его спросили, как он его проводит:

— Я очень дружелюбен, так как отдыхаю. Не буду портить своего имиджа.

У Моуринью также спросили по поводу чемпионства. Он сказал, что его команда является лучшей в течение последних лет:

— Это было очень трудно, так как мы сражались с командой, которую считают лучшей за последние годы. Во всем чемпионате было большое давление, так как любая потеря очков могла решить судьбу чемпионства. Это титаническая работа и сражение между двумя лучшими командами мира. Это чемпионство было для меня самым трудным, но и самым счастливым.

Источник: sport.es

Перевод: Rivo

Бускетс оправдал свое решение тем, что он не принимал участие в играх отборочной стадии, поэтому было бы несправедливо выступить в финальной части соревнования, а также желанием отдохнуть в августе после напряженного календаря.

Источник: elmundodeportivo.es

Перевод: CRUYFF

Напомним, что Санчес был прооперирован 6 июня прошлого года, практически сразу по окончании прошлого сезона. Целью было обточить небольшую косточку на пятке, которая причиняла игроку неудобства. Предполагалось, что на восстановление уйдет 15 дней, но все пошло не так, как было задумано.

Илие пришлось перенести четыре операции, чтобы избавиться от заражения. Несмотря на это, клуб принял решение продлить соглашение полузащитника до 30 июня 2013 года. Сейчас остается немного туров до окончания Сегунды А, но главной задачей футболиста станет восстановиться физически, хотя вполне возможно, он получит немного игрового времени в оставшихся матчах.

Источник: sport.es

Перевод: Jorge

Серб с испанским паспортом присоединился к команде "джаллоросси" перед нынешнем сезоном за 13 миллионов евро. Договор между клубами содержит сумму откупа футболиста.

— Мое будущее? Нужно поговорить об этом, но я счастлив в Риме независимо от того, кто станет новым тренером. Это хорошая команда и мне на самом деле здесь нравится. Я доволен своей позицией в команде, так как футбол в Италии отличается от испанского. В Серии А нападающим гораздо сложнее.

Боян забил 7 голов в 37 матчах сезона 2011-2012. Его команда заняла седьмое место в турнирной таблице.

Источник: goal.com

Перевод: Rivo

В интервью для программы La Graderia на радио ONA FM Селюк отметил: "Если "Барселона" заинтересована в Туре, нет никаких проблем в том, чтобы сесть за стол переговоров. Туре необходимо ставить перед собой новые цели. В Сити он уже сделал все, что мог. Ему нужна новая мотивация", — отметил он. Напомним, что ранее сам Туре отмечал, что хотел бы когда-нибудь вернуться в "Барселону".

Несмотря на это, Селюк заявил: "Никаких контактов с представителями "Барселоны" пока не было. Тем более не было контактов с "Реалом", хотя ивуариец очень нравится Моуринью еще с тех пор, как он тренировал Челси". И добавил: "Мне всегда задают вопросы по поводу "Реала". Но Туре может отправиться и в любую другую команду — "Челси", "Баварию", или ту же самую "Барсу".

Источник: sport.es

Перевод: Jorge

На пресс-конференции после тренировки полузащитник отметил: "У нас достаточно молодая команда. Мы испытываем жажду к победам и собираемся действовать соответственно".

Также Бускетс выразил надежду на то, что "Барса" сумеет побороться за победу в финале Кубка Испании, который состоится 25 мая. "Федерации пришлось выбирать дату финала, учитывая возможный финал Лиги чемпионов. Две недели подготовки — это очень много и главное, чтобы команда сохраняла позитивный настрой. Мы должны победить".

ОПАСНОСТИ "АТЛЕТИКА"

Что касается соперника по финалу — "Атлетика" — Бускетс предостерегает: "Это очень сильная физически команда. Победить в финале будет очень сложно. "Атлетик" хорошо тренируется и имеет в распоряжении сильных футболистов. В одном единственном матче возможно все. И то, что произошло в финале Лиги Европы, никак не повлияет на финал Кубка Испании".

В завершение Бускетс высказался по поводу ухода Гвардиолы с поста главного тренера "Барсы": "С ним мы завоевали первый титул в матче с "Атлетиком", и матч именно с этой командой станет последним для Гвардиолы у руля "Барсы". Это был лучший этап "Барсы" в истории, и он завершается".

Источник: fcbarcelona.com

Перевод: Jorge

Возвращение Санчеса стало главной новостью тренировки, которую первая команда "Барселоны" провела во вторник вечером. Таким образом, он приступил к занятиям спустя 15 после того, как получил повреждение в игре с "Райо". Теперь команда Гвардиолы сосредоточена исключительно на финале Кубка Испании.

ТРОЕ ИЗ "БАРСЫ Б" И НОВЫЙ МЯЧ

Кроме Санчеса, пропустившего матчи с "Малагой", "Эспаньолом" и "Бетисом", в тренировке принимали участие Марк Бартра, Мартин Монтойя и Кристиан Тельо. Отметим, что на тренировке использовался новый мяч, которым "Барса" и "Атлетик" будут играть в финале Кубка Испании на "Висенте Кальдерон".

Источник: fcbarcelona.com

Перевод: Jorge

БЕЗ ЗАМЕН — МЕССИ И МАСКЕРАНО

Только два игрока из этих 21 не пропустили ни одной минуты матчей с "Райо Вальекано", "Малагой", "Эспаньолом" и "Бетисом". Это Лионель Месси и Хавьер Маскерано. Очень близки к ним Педро (351 минута), Кейта (335) и Адриано (316). Все они неизменно выходили в основе.

ВРЕМЯ ДЛЯ ВСЕХ

Гвардиола исходил из принципа "дать поиграть всем", учитывая также физическое состояние своих футболистов. Таким образом, Чави, Пике и Алексис играли меньше, а Куэнка, Пинто и Пуйоль вынуждены были пропустить один матч по разным причинам.

Иньеста, Сеск и Алвеш, принимавшие активное участие в играх команды в течение сезона, получили относительный отдых в преддверии 25 мая. Таким образом, Гвардиола избрал отличную тактику для того, чтобы к финалу Кубка Испании все футболисты были в отличной форме.

Источник: fcbarcelona.com

Перевод: Jorge