2006 год. В первом полуфинальном матче Лиги Чемпионов против "Милана" на "Джузеппе Меацца" каталонская "Барселона" одержала победу со счетом 0:1. Людовик Жюли, как оказалось, забил единственный гол в этом двухматчевом противостоянии после гениальной передачи Роналдинью.
"Пошли все вон!" Истерика в итальянских СМИ (фото)
Италия пролетела мимо ЧМ, местная пресса в трауре. Изучаем огненные заголовки — плюс избранное про Джампьеро Вентуру из "Твиттера".
Италия принимала участие во всех чемпионатах мира начиная с 1958 года, и вот спустя почти 60 лет нарушила традицию, уступив Швеции по сумме двух матчей в плей-офф квалификации. Главное итальянское спортивное издание La Gazzetta dello Sport по этому поводу вышло с трагическим заголовком на первой полосе. "Это конец", — гласит он.
"Это одна из самых мрачных страниц в истории итальянского спорта, грубая пощечина и невероятный удар для страны, которая живет и дышит футболом", — пишет в своей колонке главный редактор газеты Андреа Монти.
Самый "вкусный" заголовок — у Corriere dello Sport: издание с порога призывает не только к отставке главного тренера сборной Джампьеро Вентуры, но и всех остальных членов команды.
А вот оценки для сборной от все той же La Gazzetta dello Sport. "Он войдет в историю как один из худших тренеров всех времен, если не худший. Тщеславный в словах, беспомощный на поле — он не прошел даже квалификацию: ничтожество. Аминь", — такой вердикт выносит издание тренеру Джампьеро Вентуре.
С заголовком на первой полосе Tuttosport согласился бы Роман Широков. По сути, он так и звучит: "Можем сидеть дома".
"Смерть на "Сан-Сиро", — так итальянская газета Libero описывает то, что произошло на миланском стадионе в понедельник вечером. "Самое грустное — как раз то, что все по делу. Все 180 минут чистого игрового времени со Швецией сборная Вентуры демонстрировала нищенский футбол в плане техники", — пишет автор материала Клаудио Брильядори.
"Здесь виноват и Вентура, который принимал одно спорное решение за другим, посадив талантливого Инсинье на лавку. Виновата и федерация, неспособная "перезапустить" сборную и исправить системные ошибки. У нынешней сборной нет характера. Печально прощаться с поколением таких чемпионов, как Буффон, Барцальи, возможно, еще Кьеллини и Де Росси. Но просто быть хорошими футболистами недостаточно, чтобы победить не только испанских "марсиан", но даже Швецию без Ибрагимовича".
Коллеги из местной газеты Il Messaggero тоже безутешны и называют выступление сборной Италии в нынешнем отборе "национальным позором".
Национальный таблоид Il tempo, в свою очередь, идет дальше и призывает отправить всех причастных на исправительные работы. "Идите работать" — так называется заглавный материал газеты, который редакторы снабдили портретами игроков, тренера, а по центру разместили красноречивое фото с лопатой.
И еще немного реакции из соцсетей:
"Доброе утро всем, кроме Вентуры", — пишет угрюмый болельщик.
"Нужно искать позитивные моменты: 1) Белотти летом можно будет купить дешевле; 2) никто из наших игроков не рискует получить травму; 3) Вентура больше никогда не получит работу".
Must find silver linings:
1) Belotti easier to obtain this summer
2) None of our players risk injury
3) Ventura will never have another job
"Мы хотим совершить что-то экстраординарное, что войдет в историю", — сказал президент федерации Тавеккио, представляя Вентуру. Миссия выполнена".
"Vogliamo fare qualcosa di straordinario ed entrare nella storia", disse Tavecchio presentando Ventura.
Missione compiuta!
Complimenti a tutti..#italiafuoridaimondiali
Очередная остроумная карикатура на тему вылета Италии от художника Омара Момани: "Динозавр Джампьеро Вентура хоронит надежды сборной, а вместе с ними и шансы Буффона на рекордное шестое выступление на ЧМ".
The dinosaur that is Gian Piero Ventura has thrown away Italy`s #WC2018 dreams, and with it Gianluigi Buffon`s chances of a record-breaking sixth World Cup finals 👎
